■対応内容
・Airbnb等のリスティング(物件紹介文)の翻訳
・ゲストとのメッセージ対応・翻訳(問い合わせ、チェックイン案内など)
・ハウスルール・利用案内・注意書きの翻訳
・チェックイン/チェックアウト案内文の作成
・近隣施設・交通アクセス案内の翻訳
・トラブル時の対応文翻訳
・ご依頼前に、翻訳対象のテキストや画像、状況の詳細をお送りください。
・希望の納期がある場合は事前にお知らせください。
・原文に誤りや不明瞭な点がある場合、確認のご連絡をすることがあります。
・専門的な内容(法律・医療等)は対応できない場合がありますので、事前にご相談ください。
・修正対応は4回まで無料です。それ以降は追加料金が発生する場合があります。
・ご質問やご要望はトークルームよりお気軽にお知らせください。
ご自身の運用方針(対応時間帯、対応できない内容など)があれば教えてください。調整いたします。