【サービス概要】
テキストチャットのやり取りのみで、英語から日本語(またはその逆)への翻訳を行います。ビデオ通話は一切不要です。
【対応可能な内容】
日常会話、SNSのメッセージ
ビジネスメール
Webサイトのテキスト など
【やり取りの流れ】
トークルームにて翻訳したい原文をお送りください。
チャット内で翻訳結果を納品いたします。
必要に応じて、ニュアンスの微調整などをチャットでやり取りします。
ご購入前に必ずご確認ください。
●対応形式について
本サービスは【テキストチャットのみ】での対応となります。ビデオチャットや通話には対応しておりませんのでご了承ください。
●ご依頼時のお願い
翻訳したい原文をチャットにお送りください。あわせて「カジュアルな表現がいい」「ビジネスで使うので丁寧な表現で」といった希望があれば教えてください。
●納期について
通常、ご依頼から24時間〜48時間以内に納品いたします。お急ぎの場合は事前にご相談ください。
●専門性について
医療・法律などの極めて専門性の高い内容や、公序良俗に反する内容はお受けできない場合があります。