こんにちは、Mariaです。
ただ「直訳」するのではなく、
文章に込められた想いをそのまま、別の言語へ丁寧に届ける翻訳を行います。
あなたの“世界観”に合わせて、感性豊かに多言語で翻訳します。
ご希望に応じて以下の言語に対応いたします：
英語／フランス語／スペイン語／イタリア語／ポルトガル語／ドイツ語 etc.
こんな方におすすめ：
商品紹介やサービスPR文を多言語で発信したい
SNS投稿やnote記事を自然な翻訳で届けたい
エネルギーや雰囲気を大切にしたい
納品形式：テキスト（PDF可）
修正：1回まで無料（それ以上は追加オプション）
ご希望やイメージがある場合は、お気軽にメッセージでご相談ください。
一緒に、あなたの想いを世界へ届けましょう。
ご購入の際は、以下の情報をお知らせください：
翻訳したい原文（できればテキスト形式／画像でも可）
希望する翻訳言語（英語／フランス語／スペイン語 など）
翻訳の用途（例：SNS投稿／商品紹介／プロフィール など）
希望する雰囲気（やわらかめ・ビジネス風・親しみやすく 等）
納品形式（テキスト／PDF）
翻訳文章の著作権は、依頼者様に帰属しているものに限ります。
公開前の文章も安心してご相談ください。秘密は厳守いたします。
その他、ご希望やご質問があれば、お気軽にメッセージにてどうぞ。
