一文字4円!あなたの小説を英訳します

ご覧頂きありがとうございます。 TOEIC950、英検一級の取得者が、小説の和英翻訳を和文一文字4円でやらせて頂きます。サービス価格は1000円としておりますが、これは最低価格で、実際は翻訳文書の文字数から計算してお見積りさせて頂きます。 私自身が文学が好きで、自分で書いた小説を、日本、海外の投稿サイトに投稿してきました。必ずしも大きなリアクションがあったわけではありませんが、自分の作品を一人でも読んで頂き、コメントや「いいね」などを頂くことは、アマチュア作家にとって大きな喜びだと思います。私の翻訳サービスを利用して、「海外デビュー」を果たしてみませんか？海外の投稿サイトでは、日本のサイトとはまた違ったリアクションが得られるかもしれません。 SNS時代の現代において、小説の執筆や発表は、プロだけのものではなくなっています。アマチュア作家の強みは、商業的な成功を常に念頭に置かなければならないプロ作家が書けないことを書けることにあると思います。私自身がこの仕事を通じて、日の目を見ていないユニークな作品に出会うことを楽しみにしています。よほど支離滅裂な内容であるとか、限度を超えて反社会的な内容であるなど、対応しかねる場合も一部あるかもしれませんが、幅広くお仕事をお受けさせて頂くつもりですので、ぜひお気軽にご相談ください。 この活動は、ご依頼者様に金銭的なリターンをもたらすものではありません。ですので、ボランティアでやらせて頂くことも考えたのですが、やはり少しでもお金を頂いていると仕事という自覚が生まれますので、この価格設定にさせて頂いております。 知り合いの日本語が堪能なネイティブ（アメリカ有名大学卒業）にチェックしてもらうことも可能です。その場合は、オプションとして別途料金を頂きます。 文書は、Microsoft Word形式のファイルで送って頂けますと幸いです。