【サービス内容】
超お手頃価格で翻訳をお届けします。
特にカジュアルな言い回しやトレンドを反映させた翻訳をお求めの方にぴったりです。
SNSや動画、ブログ記事、メッセージなど、日常の中で使えるリアルな英語・日本語の翻訳を提供します。
自分の作品やサービスをもっと気軽に発信したい方、サクッと翻訳が欲しい方におすすめです。
シンプルな翻訳から、ナチュラルな言い回しの提案まで幅広く対応します。
【料金】
日→英翻訳:1文字2円
英→日翻訳:1ワード4円
※内容やボリュームに応じて価格が変わる場合がありますので、お気軽にご相談ください。
【サービス例】
・ SNS投稿の翻訳(Instagram, Twitter, TikTokなど)
・YouTube動画の字幕翻訳
・音楽の歌詞翻訳
・映画・ドラマのセリフ翻訳
・ブログやコラムの翻訳
・ゲーム内のセリフ翻訳
・ファッションやライフスタイルに関する記事翻訳
・商品説明やレビューの翻訳
【翻訳例】
原文(日本語):
「この映画、マジでヤバいよ!ストーリーも演技も完璧!絶対見るべき!」
翻訳(英語):
"This movie is seriously epic! The story and acting are flawless. You definitely have to watch it!"
気軽にご利用ください!皆さまのご依頼を心よりお待ちしております。
・ ご依頼の際は、翻訳する内容や納期の希望を詳しくお知らせください。
・ 特にトーンやニュアンスのご希望がある場合は、事前にお伝えいただけるとスムーズです。
・納期に関しては、内容やこちらのスケジュールによっては一日以内にサービスをお届けすることも可能なので、お急ぎの方はご相談ください。
・ 専門的な技術・法律文書など、特化した知識が必要な翻訳には対応しておりませんので、あらかじめご了承ください。