CM放映! TVCM放映中!得意を売り買いココナラ
マスター2

英文のワンポイント添削をします

この英語でいいんだろうか?という不安解消のお手伝い

2,000

20ポイント(1%)獲得

有料オプション

サービス内容

英語のメールや作文に自信のない方、相手にきちんと通じるように添削して差し上げます。出来る範囲で、おかしい部分を通じる英語に直します。また相手に誤解を与えるような言い回しや、不快感を与える言い回しも直して差し上げます。あなたの個性は残したほうがよいでしょう。少しぐらい文法がおかしくても、通じればいいのですから。
何度も添削してもらうことは効率的な英語の学習にもなりますよ。私は長年海外の取材をしているジャーナリストです。大学の英語講師もしています。生徒たちにお教えしているのは「使える英語」つまり「サバイバルのための英語」です。ご安心ください。
添削させていただく元原稿は200ワード以下をめどにしてください。長い文量の原稿の添削を求める方は、有料オプションをご利用ください。

有料オプション

このサービスには、2,000円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

日本語を全部英語に翻訳してくださいといった依頼は、別に話し合う必要があります。英語のメールの意味が分からないというご相談の場合は、まずご自分で訳してから「どこがどういう風に分からないか」をお知らせ下さい。全部翻訳してくださいという虫の良いご依頼は無視します。またご自分で解決しなければならない問題(例えば宿題など)を他人に依頼するような内容の場合は、はっきりとお断りすることもありますよ。あくまでもあなたのためを思って添削、助言します。

一言PR

海外の取材現場で、あるいは国際会議で英語で発言することを続けています。外国語は間違うのが当然です。どの国の非英語圏の人も、背伸びせずに自分が知っている単語を使ってコミュニケートしています。そんな国際的発言力を磨きたい人をいつでも応援したいと考えています。

評価・感想(11件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス