サービスを探す

英語圏の外国人さんとのメッセージ翻訳いたします

LINEがくるけどなんて書いてあるかわからない!そんな時に!

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:要相談
1,000

10ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

翻訳アプリなどを使って外国人の方とメッセージでやりとりをしている方必見!
翻訳アプリはあくまでシステムによる自動翻訳なので信用できません!

emailなどの長いメッセージの場合は送受信合わせて8回になります。
アメリカ在住歴5年の私が翻訳いたします。
メッセージ内容を 英から日、日から英
に翻訳いたします。

翻訳回数はメッセージ送受信合わせて24回の価格です。

購入にあたってのお願い

スクリーンショットをとり送ってください。
そして翻訳後になにを言いたいかを日本語で送っていただきます。

一言PR

ホームステイ先のホストファミリーへのメッセージやairbnbなどのメッセージでもお受けいたします。

email対応としましては 海外のサイトでオンラインショッピングをしたが届かない、返品したいなどのお問い合わせを翻訳いたします。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス