PDF編集いたします

英和・和英のいずれも差し替えを承ります。

評価
5.0(1)
販売実績
1件
残り
1枠 / お願い中：0人
Lucy O
Lucy O
出品者ランク：ブロンズ
出品者ランク：ブロンズ
 総販売実績：44件
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
3日（予定）
初回返答時間
6時間以内（実績）
用途
商品・サービス
ジャンル
その他文章翻訳
文字単価
要相談
言語
日本語→外国語 外国語→日本語

高評価のレビュー

vineyards007
3年以上前
こちらの要望に沿って仕上げていただき助かりました。

サービス内容

PPT・PDF 英和和英 文の差し替え作業を承ります。

購入にあたってのお願い

該当フォントがない場合には、近いフォントの使用をお許し下さい。また、サービス価格の額面の訂正をさせていただく場合があります。
6,500 円
6,500 円
33ポイント (0.5％) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり（エスクロー）。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。

出品者プロフィール

Lucy O

Lucy O

出品者ランク：ブロンズ
出品者ランク：ブロンズ
本人確認
機密保持契約(NDA) 未登録
インボイス発行事業者 未登録
総販売実績 44
評価
5.0
フォロワー 47
プロフィール詳細を見る
スケジュール
全曜日対応可能です。業務は朝９時半ごろから夜は８時半まで（日により稼働時...
すべて見る

経験職種

クリエイター / 翻訳家・通訳 経験年数 : 20年

職歴

カワムラ・オルソペディック・アプライアンス 1991年4月 ~ 1997年6月

資格・検定

TOEFL 取得年 : 1988年

TOEIC 取得年 : 1988年

実用英語技能検定準1級 取得年 : 1988年

得意分野

ライティング・翻訳 英日・日英翻訳

整形外科・他業種全般

学歴

関西外国語大学 1987年4月 ~ 1991年3月

語学力

英語 ビジネスレベル

出品者のポートフォリオ
もっと見る

ヒルトン沖縄宮古島リゾート インスタ広告の英訳

ヒルトン沖縄宮古島リゾート インスタ広告の英訳

Luce Jewelry Webサイトの英訳

Luce Jewelry Webサイトの英訳

出品者のその他の人気サービス

日英・英日翻訳いたします 安価で出来るだけ速い仕上げがモットー。医療系論文にも対応。
日英・英日翻訳いたします 安価で出来るだけ速い仕上げがモットー。医療系論文にも対応。
5.0
(4)
1,500 円

出品者のその他の人気サービス

日英・英日翻訳いたします 安価で出来るだけ速い仕上げがモットー。医療系論文にも対応。
日英・英日翻訳いたします 安価で出来るだけ速い仕上げがモットー。医療系論文にも対応。
5.0
(4)
1,500 円

英語翻訳の関連サービス

PRO
PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳します 伝えたいニュアンスを、“違和感ゼロ”の英語で。
PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳します 伝えたいニュアンスを、“違和感ゼロ”の英語で。
5.0
(80)
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
6,000 円
大手含む内定実績多数 | 英文レジュメ作成します ● 大手外資採11年のプロが英文レジュメ・CV作成 ●
大手含む内定実績多数 | 英文レジュメ作成します ● 大手外資採11年のプロが英文レジュメ・CV作成 ●
5.0
(158)
ノア・Noa
ノア・Noa
8,500 円
外資系勤務のネイティブが英文CVレジュメ作成します 外資企業、海外での就職に必要不可欠な英文レジュメの支援！
外資系勤務のネイティブが英文CVレジュメ作成します 外資企業、海外での就職に必要不可欠な英文レジュメの支援！
4.7
(162)
Haruka0313
Haruka0313
9,000 円
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します ●大手外資系勤務・アメリカ在住経験11年のプロがサポート●
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します ●大手外資系勤務・アメリカ在住経験11年のプロがサポート●
5.0
(57)
ノア・Noa
ノア・Noa
4,500 円
演劇経験を活かし映像字幕を丁寧に翻訳します 【英⇔日】セリフの間や感情を大切に字幕を制作します
演劇経験を活かし映像字幕を丁寧に翻訳します 【英⇔日】セリフの間や感情を大切に字幕を制作します
4.9
(138)
Manami Keitom
Manami Keitom
3,000 円
英文履歴書を作成いたします ネイティブの元外資系企業社長が英文履歴書を作成します
英文履歴書を作成いたします ネイティブの元外資系企業社長が英文履歴書を作成します
4.9
(386)
HAJ01
HAJ01
8,500 円
英語ネイティブの翻訳士が映画・映像字幕を作成します 上場企業・官公庁・万博関連・映画・YouTube等　実績多数
英語ネイティブの翻訳士が映画・映像字幕を作成します 上場企業・官公庁・万博関連・映画・YouTube等　実績多数
-
erik24
erik24
7,500 円
アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします 海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。
アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします 海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。
5.0
(86)
erik24
erik24
1,500 円
英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可)します ● 高品質 | ネイティブレベルのプロが日英翻訳サポート●
英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可)します ● 高品質 | ネイティブレベルのプロが日英翻訳サポート●
5.0
(517)
ノア・Noa
ノア・Noa
1,000 円
行政書士が正確・丁寧に証明書を翻訳します 戸籍・住民票・通帳など、証明書の翻訳に対応
行政書士が正確・丁寧に証明書を翻訳します 戸籍・住民票・通帳など、証明書の翻訳に対応
5.0
(1)
なないろバックオフィス
なないろバックオフィス
5,000 円
同人誌（漫画）を【日本語→英語】翻訳します 海外にあなたの作品を販売しませんか？
満枠対応中
同人誌（漫画）を【日本語→英語】翻訳します 海外にあなたの作品を販売しませんか？
5.0
(60)
おさかべ　翻訳
おさかべ　翻訳
8,000 円
外資転職必須のLinkedIn英語プロフ作成します 効果的なアピールでヘッドハンターから続々アプローチされます！
外資転職必須のLinkedIn英語プロフ作成します 効果的なアピールでヘッドハンターから続々アプローチされます！
5.0
(15)
カエデ＠マルチリンガル
カエデ＠マルチリンガル
9,000 円
プロが英文履歴書・職務経歴書を正確に英訳します 海外ビジネス15年のプロ翻訳 /上場企業と取引/翻訳証明無料
プロが英文履歴書・職務経歴書を正確に英訳します 海外ビジネス15年のプロ翻訳 /上場企業と取引/翻訳証明無料
5.0
(22)
Chan25 プロ翻訳家⭐️
Chan25 プロ翻訳家⭐️
4,000 円
動画、音源からの翻訳を英→日語承ります 何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います
動画、音源からの翻訳を英→日語承ります 何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います
5.0
(59)
Thymes
Thymes
2,500 円
JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒
JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒
5.0
(154)
erik24
erik24
1,500 円
映画字幕翻訳家がYouTubeの英語字幕作成します 有名米国映画の字幕翻訳家が高品質の字幕ファイルを納品します
映画字幕翻訳家がYouTubeの英語字幕作成します 有名米国映画の字幕翻訳家が高品質の字幕ファイルを納品します
5.0
(165)
by Sarah
by Sarah
3,000 円
美容業界に特化！実務＆ネイティブ英語の翻訳します 「正確に伝わる」訳文で業務推進をスムーズに。ビジネス英語プロ
美容業界に特化！実務＆ネイティブ英語の翻訳します 「正確に伝わる」訳文で業務推進をスムーズに。ビジネス英語プロ
5.0
(1)
岩本ミライ企画事務所
岩本ミライ企画事務所
3,000 円
留学や結婚に必要な戸籍謄本を、行政書士が翻訳します 公的書類専門の翻訳家による、迅速かつリーズナブルなサービス
留学や結婚に必要な戸籍謄本を、行政書士が翻訳します 公的書類専門の翻訳家による、迅速かつリーズナブルなサービス
5.0
(11)
セレナ麻布行政書士事務所
セレナ麻布行政書士事務所
5,000 円
丁寧に英語⇔日本語間の翻訳します プロ翻訳者（博士）による高品質・高精度な翻訳をお届けします
丁寧に英語⇔日本語間の翻訳します プロ翻訳者（博士）による高品質・高精度な翻訳をお届けします
5.0
(147)
クロスリンク＆リサーチ
クロスリンク＆リサーチ
2,000 円
超長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
超長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
5.0
(116)
グローバルKei
グローバルKei
10,000 円
TOEIC950点T先生が英文翻訳します 現役研究者/経営者が用途に合わせて1から翻訳英→日、日→英
TOEIC950点T先生が英文翻訳します 現役研究者/経営者が用途に合わせて1から翻訳英→日、日→英
5.0
(2)
T先生【現役研究者、心理学者、経営者】
T先生【現役研究者、心理学者、経営者】
10,000 円
日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけます 1文字1円〜！海外とのビジネスメールのやりとりにおすすめ！
日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけます 1文字1円〜！海外とのビジネスメールのやりとりにおすすめ！
5.0
(52)
musicofmyheart
musicofmyheart
5,000 円
英語ネイティブが日本語 ▶ 英語に翻訳します ネイティブの翻訳 + TOEIC970点の日本人がチェック
英語ネイティブが日本語 ▶ 英語に翻訳します ネイティブの翻訳 + TOEIC970点の日本人がチェック
5.0
(614)
StudyNow
StudyNow
1,500 円
外国人に本当に伝わる飲食店メニューを翻訳します 英語ネイティブ｜JTF翻訳士｜TOEIC満点｜海外歴19年＋
外国人に本当に伝わる飲食店メニューを翻訳します 英語ネイティブ｜JTF翻訳士｜TOEIC満点｜海外歴19年＋
5.0
(11)
erik24
erik24
5,000 円

評価・感想（1件）- 非常に良かった

総合評価
5.0
星5 (非常に良かった)
1件
星4 (良かった)
0件
星3 (普通)
0件
星2 (悪かった)
0件
星1 (非常に悪かった)
0件
1件の評価
  • 2022年10月3日
    vineyards007
    こちらの要望に沿って仕上げていただき助かりました。

英語翻訳の人気サービス

演劇経験を活かし映像字幕を丁寧に翻訳します 【英⇔日】セリフの間や感情を大切に字幕を制作します
演劇経験を活かし映像字幕を丁寧に翻訳します 【英⇔日】セリフの間や感情を大切に字幕を制作します
4.9
(138)
Manami Keitom
Manami Keitom
3,000 円
JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒
JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒
5.0
(154)
erik24
erik24
1,500 円
丁寧に英語⇔日本語間の翻訳します プロ翻訳者（博士）による高品質・高精度な翻訳をお届けします
丁寧に英語⇔日本語間の翻訳します プロ翻訳者（博士）による高品質・高精度な翻訳をお届けします
5.0
(147)
クロスリンク＆リサーチ
クロスリンク＆リサーチ
2,000 円
英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可)します ● 高品質 | ネイティブレベルのプロが日英翻訳サポート●
英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可)します ● 高品質 | ネイティブレベルのプロが日英翻訳サポート●
5.0
(517)
ノア・Noa
ノア・Noa
1,000 円
完璧な英文にイギリス人プロが校正・リライトします プロ歴40年！伝わるだけでなく、読む人を惹きつける英文に。
完璧な英文にイギリス人プロが校正・リライトします プロ歴40年！伝わるだけでなく、読む人を惹きつける英文に。
5.0
(559)
WordWizard
WordWizard
1,500 円
YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します 海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。
YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します 海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。
5.0
(1101)
totobox
totobox
1,500 円
ネイティブの国際医学生が医療翻訳いたします 診断書・論文・学会発表資料など幅広く対応いたします
ネイティブの国際医学生が医療翻訳いたします 診断書・論文・学会発表資料など幅広く対応いたします
5.0
(4)
ルチア（Lucia）
ルチア（Lucia）
2,000 円
アパレル・洋服仕様書の日本語↔英語翻訳致します 洋服の仕様書、検品書の英語/日本語翻訳致します
アパレル・洋服仕様書の日本語↔英語翻訳致します 洋服の仕様書、検品書の英語/日本語翻訳致します
5.0
(33)
ミリm
ミリm
3,000 円
現役GAFA面接官が「勝つ」英文CV作成します 丸投げOK・深堀セッション付き! 英語ネイティブのサポート
現役GAFA面接官が「勝つ」英文CV作成します 丸投げOK・深堀セッション付き! 英語ネイティブのサポート
5.0
(29)
Enpower Career
Enpower Career
18,000 円 /30分
PRO
PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳します 伝えたいニュアンスを、“違和感ゼロ”の英語で。
PRO認定◆ネイティブが“伝わる”英語に翻訳します 伝えたいニュアンスを、“違和感ゼロ”の英語で。
5.0
(80)
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
6,000 円
英文履歴書を作成いたします ネイティブの元外資系企業社長が英文履歴書を作成します
英文履歴書を作成いたします ネイティブの元外資系企業社長が英文履歴書を作成します
4.9
(386)
HAJ01
HAJ01
8,500 円
動画、音源からの翻訳を英→日語承ります 何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います
動画、音源からの翻訳を英→日語承ります 何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います
5.0
(59)
Thymes
Thymes
2,500 円
あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳します 同人誌発行経験のある翻訳者が心を込めて英訳します。
あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳します 同人誌発行経験のある翻訳者が心を込めて英訳します。
5.0
(165)
Manami Keitom
Manami Keitom
1,000 円
映画字幕翻訳家がYouTubeの英語字幕作成します 有名米国映画の字幕翻訳家が高品質の字幕ファイルを納品します
映画字幕翻訳家がYouTubeの英語字幕作成します 有名米国映画の字幕翻訳家が高品質の字幕ファイルを納品します
5.0
(165)
by Sarah
by Sarah
3,000 円
多数の専門分野のプロが 丁寧に日⇄英訳します 全ジャンル！格安1文字１円パックあり！！！
多数の専門分野のプロが 丁寧に日⇄英訳します 全ジャンル！格安1文字１円パックあり！！！
4.9
(53)
クリエティブ・デザイン｜歴22年
クリエティブ・デザイン｜歴22年
1,000 円
在米15年☘️アメリカからオンライン英語通訳します 朝7時から☘️海外とのリモート会議通訳をお探しの方に最適です
在米15年☘️アメリカからオンライン英語通訳します 朝7時から☘️海外とのリモート会議通訳をお探しの方に最適です
5.0
(6)
アメリカーナ｜英語通訳 USA在住
アメリカーナ｜英語通訳 USA在住
4,000 円 /60分
アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします 海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。
アメリカ国籍のプロ翻訳家がネイティブチェックします 海外の方に本当に伝わる自然な英文に仕上げさせていただきます。
5.0
(86)
erik24
erik24
1,500 円
英文履歴書の添削をいたします ネイティブの元外資系企業の社長が添削します
英文履歴書の添削をいたします ネイティブの元外資系企業の社長が添削します
5.0
(78)
HAJ01
HAJ01
5,500 円
日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけます 1文字1円〜！海外とのビジネスメールのやりとりにおすすめ！
日英・英日の翻訳し放題、ご利用いただけます 1文字1円〜！海外とのビジネスメールのやりとりにおすすめ！
5.0
(52)
musicofmyheart
musicofmyheart
5,000 円
薬の【英語説明書（海外用）】薬剤師が翻訳作成します ▼薬剤師の署名とID入り｜海外旅行や出張｜税関対策も安心
薬の【英語説明書（海外用）】薬剤師が翻訳作成します ▼薬剤師の署名とID入り｜海外旅行や出張｜税関対策も安心
5.0
(207)
【国際専門_薬剤師 YUTO】
【国際専門_薬剤師 YUTO】
1,500 円
早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
5.0
(131)
グローバルKei
グローバルKei
1,500 円
戸籍謄本の翻訳します 戸籍謄本の翻訳ならお任せください！！！
戸籍謄本の翻訳します 戸籍謄本の翻訳ならお任せください！！！
5.0
(77)
✴︎即対応します✴︎さきSaki✴︎
✴︎即対応します✴︎さきSaki✴︎
1,500 円
500wordsまでの英日翻訳をします 実務経験あり。学生向けには解説もします
500wordsまでの英日翻訳をします 実務経験あり。学生向けには解説もします
5.0
(8)
A_EMA
A_EMA
1,500 円
洋楽の歌詞に「読むだけで歌える」フリガナをつけます 英語が苦手でもかっこよく歌える！
洋楽の歌詞に「読むだけで歌える」フリガナをつけます 英語が苦手でもかっこよく歌える！
4.9
(52)
あか八
あか八
2,000 円

お気に入り登録が多いサービス

格安、丁寧、迅速に 英⇔日の翻訳します 30か国世界を飛び回った経験を活かし、あなたと世界を繋ぎます
格安、丁寧、迅速に 英⇔日の翻訳します 30か国世界を飛び回った経験を活かし、あなたと世界を繋ぎます
5.0
(2419)
ウッCィー
ウッCィー
1,000 円
翻訳歴25年｜ローカライズのプロが翻訳対応します 翻訳を超えたローカライゼーションで自然な表現に仕上げます
翻訳歴25年｜ローカライズのプロが翻訳対応します 翻訳を超えたローカライゼーションで自然な表現に仕上げます
5.0
(2091)
musicofmyheart
musicofmyheart
1,500 円
実績2200件ネイティブレベルが英語 翻訳します 3円／文字 TOEIC940ビジネス経験ある翻訳プロが対応
実績2200件ネイティブレベルが英語 翻訳します 3円／文字 TOEIC940ビジネス経験ある翻訳プロが対応
5.0
(1568)
Hiro Nakai 翻訳アップデート
Hiro Nakai 翻訳アップデート
1,000 円
現役翻訳家2名バイリンガル・ネイティブで翻訳します 〈翻訳で後悔したくない方へ〉“アフターフォロー付き”安心対応
現役翻訳家2名バイリンガル・ネイティブで翻訳します 〈翻訳で後悔したくない方へ〉“アフターフォロー付き”安心対応
5.0
(1133)
翻訳通訳講師バイリンガル MAI
翻訳通訳講師バイリンガル MAI
2,000 円
大事な英語翻訳をネイティブがお手伝いします 芸能人 有名ブランドなど実績多数★最短24時間以内に納品！
大事な英語翻訳をネイティブがお手伝いします 芸能人 有名ブランドなど実績多数★最短24時間以内に納品！
5.0
(1220)
あっぷる【BONDAクリエイティブ翻訳】
あっぷる【BONDAクリエイティブ翻訳】
1,500 円
和英翻訳をします ネイティブスピーカーはあなたの日本語文章を英語に翻訳します
和英翻訳をします ネイティブスピーカーはあなたの日本語文章を英語に翻訳します
5.0
(2159)
simway68
simway68
1,500 円
英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可)します ● 高品質 | ネイティブレベルのプロが日英翻訳サポート●
英語翻訳・校正 (全ジャンル、専門分野可)します ● 高品質 | ネイティブレベルのプロが日英翻訳サポート●
5.0
(517)
ノア・Noa
ノア・Noa
1,000 円
英検1級プロ翻訳家が日本語⇆英語迅速に翻訳します プロ品質でスピーディーな翻訳サービス
英検1級プロ翻訳家が日本語⇆英語迅速に翻訳します プロ品質でスピーディーな翻訳サービス
5.0
(560)
by Sarah
by Sarah
2,000 円
ネイティブが英語の文章を添削します 【個人向け】アメリカ人のプロ翻訳家が英文チェックします！
ネイティブが英語の文章を添削します 【個人向け】アメリカ人のプロ翻訳家が英文チェックします！
5.0
(771)
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
ヘスース＠NAATI認定翻訳者
1,500 円
英語ネイティブが日本語 ▶ 英語に翻訳します ネイティブの翻訳 + TOEIC970点の日本人がチェック
英語ネイティブが日本語 ▶ 英語に翻訳します ネイティブの翻訳 + TOEIC970点の日本人がチェック
5.0
(614)
StudyNow
StudyNow
1,500 円
日→英、英→日、なんでも翻訳します フリーランスの翻訳家を目指すOLが全力で訳します
日→英、英→日、なんでも翻訳します フリーランスの翻訳家を目指すOLが全力で訳します
4.9
(302)
superbilingual
superbilingual
1,500 円
ビジネス特化で翻訳、映像字幕入れ、吹き替えをします イギリス人とTOEIC975点日本人ペアが国際基準でお届け！
ビジネス特化で翻訳、映像字幕入れ、吹き替えをします イギリス人とTOEIC975点日本人ペアが国際基準でお届け！
5.0
(134)
English Facilitator
English Facilitator
7,000 円
あなたの日本語原稿をネイティブレベルに英訳します 日本人とイギリス人の協力体制で完全な英語に。
あなたの日本語原稿をネイティブレベルに英訳します 日本人とイギリス人の協力体制で完全な英語に。
4.9
(89)
HONYAKU beat
HONYAKU beat
1,500 円
YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します 海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。
YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します 海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。
5.0
(1101)
totobox
totobox
1,500 円
長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
5.0
(208)
グローバルKei
グローバルKei
2,000 円
完璧な英文にイギリス人プロが校正・リライトします プロ歴40年！伝わるだけでなく、読む人を惹きつける英文に。
完璧な英文にイギリス人プロが校正・リライトします プロ歴40年！伝わるだけでなく、読む人を惹きつける英文に。
5.0
(559)
WordWizard
WordWizard
1,500 円
YouTubeなどの動画に英語字幕をつけます イギリス人との共同翻訳による自然な英語。世界発信の一助に！
YouTubeなどの動画に英語字幕をつけます イギリス人との共同翻訳による自然な英語。世界発信の一助に！
5.0
(13)
HONYAKU beat
HONYAKU beat
3,000 円
大手含む内定実績多数 | 英文レジュメ作成します ● 大手外資採11年のプロが英文レジュメ・CV作成 ●
大手含む内定実績多数 | 英文レジュメ作成します ● 大手外資採11年のプロが英文レジュメ・CV作成 ●
5.0
(158)
ノア・Noa
ノア・Noa
8,500 円
PRO
迅速に英文ビジネスメールのやりとりを翻訳致します プロによるスピード重視の英文ビジネスメール翻訳
迅速に英文ビジネスメールのやりとりを翻訳致します プロによるスピード重視の英文ビジネスメール翻訳
5.0
(176)
by Sarah
by Sarah
21,000 円
明朗会計！英検1級保持者が日⇄英翻訳します TOEIC満点。企業で日夜翻訳していた翻訳経験者にお任せ
明朗会計！英検1級保持者が日⇄英翻訳します TOEIC満点。企業で日夜翻訳していた翻訳経験者にお任せ
5.0
(421)
ーMOEー
ーMOEー
1,500 円
映画字幕翻訳家がYouTubeの英語字幕作成します 有名米国映画の字幕翻訳家が高品質の字幕ファイルを納品します
映画字幕翻訳家がYouTubeの英語字幕作成します 有名米国映画の字幕翻訳家が高品質の字幕ファイルを納品します
5.0
(165)
by Sarah
by Sarah
3,000 円
英文履歴書を作成いたします ネイティブの元外資系企業社長が英文履歴書を作成します
英文履歴書を作成いたします ネイティブの元外資系企業社長が英文履歴書を作成します
4.9
(386)
HAJ01
HAJ01
8,500 円
超長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
超長文でもリーズナブル価格で日英翻訳を提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
5.0
(116)
グローバルKei
グローバルKei
10,000 円
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します ●大手外資系勤務・アメリカ在住経験11年のプロがサポート●
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します ●大手外資系勤務・アメリカ在住経験11年のプロがサポート●
5.0
(57)
ノア・Noa
ノア・Noa
4,500 円

英語翻訳の定番サービス

500wordsまでの英日翻訳をします 実務経験あり。学生向けには解説もします
500wordsまでの英日翻訳をします 実務経験あり。学生向けには解説もします
5.0
(8)
A_EMA
A_EMA
1,500 円
実績2200件ネイティブレベルが英語 翻訳します 3円／文字 TOEIC940ビジネス経験ある翻訳プロが対応
実績2200件ネイティブレベルが英語 翻訳します 3円／文字 TOEIC940ビジネス経験ある翻訳プロが対応
5.0
(1568)
Hiro Nakai 翻訳アップデート
Hiro Nakai 翻訳アップデート
1,000 円
漫画・Webtoonを自然な多言語へ翻訳します キャラの口調・世界観まで自然に翻訳
漫画・Webtoonを自然な多言語へ翻訳します キャラの口調・世界観まで自然に翻訳
4.8
(14)
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
ＨＩＮＵＰ翻訳事務所
5,000 円
医薬翻訳×AIで品質と単価を両立させます 医薬翻訳におけるAI活用を、実務で使える形に整理した実践教材
医薬翻訳×AIで品質と単価を両立させます 医薬翻訳におけるAI活用を、実務で使える形に整理した実践教材
-
(1)
KON AI医薬翻訳 HumanLoop
KON AI医薬翻訳 HumanLoop
4,500 円
プロがホームページを英語翻訳（4円～/文字）します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳（上場企業と取引有）
プロがホームページを英語翻訳（4円～/文字）します グローバルビジネス歴15年のプロ翻訳（上場企業と取引有）
4.9
(20)
Chan25 プロ翻訳家⭐️
Chan25 プロ翻訳家⭐️
1,500 円
早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
早い、安い、上手い、日英翻訳を24時間で提供します Web翻訳に疑問？そんな方に自然な翻訳を迅速にお届けします！
5.0
(131)
グローバルKei
グローバルKei
1,500 円
表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳します ビザ申請専門の行政書士による翻訳サービス（翻訳証明書無料）
表示価格にて登記事項証明書・戸籍謄本等の英訳します ビザ申請専門の行政書士による翻訳サービス（翻訳証明書無料）
5.0
(62)
重富行政書士事務所
重富行政書士事務所
2,500 円
レポート・論文作成のプロが英文和訳・和文英訳します 追加料金なし！プロによる24時間以内のスピード対応！即購入可
レポート・論文作成のプロが英文和訳・和文英訳します 追加料金なし！プロによる24時間以内のスピード対応！即購入可
4.9
(10)
Education LABO
Education LABO
5,000 円
英文のレジュメとカバーレター（履歴書）を作成します 海外で就職、進学をお考えの方におススメです！
満枠対応中
英文のレジュメとカバーレター（履歴書）を作成します 海外で就職、進学をお考えの方におススメです！
5.0
(223)
マツモトメグミ
マツモトメグミ
3,500 円
日⇔英 専門学校で学んだスキルで動画を翻訳致します 字幕以外にも翻訳の事ならなんでもご依頼／ご相談ください
日⇔英 専門学校で学んだスキルで動画を翻訳致します 字幕以外にも翻訳の事ならなんでもご依頼／ご相談ください
5.0
(65)
Manami Keitom
Manami Keitom
3,500 円
アメリカ人が日本語を英語に翻訳します 日本語をナチュラルな英語に翻訳します！
アメリカ人が日本語を英語に翻訳します 日本語をナチュラルな英語に翻訳します！
5.0
(12)
Pearl Alexander
Pearl Alexander
1,000 円
ビデオチャット用 資料作成サポートいたします！ます あなたの悩みに真摯に向き合います！
ビデオチャット用 資料作成サポートいたします！ます あなたの悩みに真摯に向き合います！
5.0
(3)
P C L
P C L
1,500 円
英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックします 翻訳エキスパートと多言語ネイティブ翻訳者による翻訳・校正
英語、中国語、多言語翻訳、校正チェックします 翻訳エキスパートと多言語ネイティブ翻訳者による翻訳・校正
5.0
(31)
Sat Smith
Sat Smith
1,500 円
YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します 海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。
YouTube動画の字幕制作・英語翻訳します 海外視聴者をターゲットにしたい動画配信者様のお力になります。
5.0
(1101)
totobox
totobox
1,500 円
JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒
JTF翻訳士｜プロの英語ネイティブが翻訳します ビジネス翻訳｜英検1級｜TOEIC満点（990）｜早稲田大卒
5.0
(154)
erik24
erik24
1,500 円
英文レジュメの作成＆サポートいたします アメリカでの就活経験を活かしてお手伝いします！
英文レジュメの作成＆サポートいたします アメリカでの就活経験を活かしてお手伝いします！
5.0
(8)
澁谷塾
澁谷塾
10,000 円
安く迅速に！AIで翻訳した歌詞を1曲チェックします AIが翻訳した歌詞をネイティブが最終チェックします！
安く迅速に！AIで翻訳した歌詞を1曲チェックします AIが翻訳した歌詞をネイティブが最終チェックします！
5.0
(2)
ルチア（Lucia）
ルチア（Lucia）
1,500 円
圧倒的安価！】創作特化型！多言語翻訳します YouTubeや自作小説等に！世界中の言語をスムーズに翻訳！
圧倒的安価！】創作特化型！多言語翻訳します YouTubeや自作小説等に！世界中の言語をスムーズに翻訳！
4.9
(16)
BIG willow company
BIG willow company
1,000 円
大手含む内定実績多数 | 英文レジュメ作成します ● 大手外資採11年のプロが英文レジュメ・CV作成 ●
大手含む内定実績多数 | 英文レジュメ作成します ● 大手外資採11年のプロが英文レジュメ・CV作成 ●
5.0
(158)
ノア・Noa
ノア・Noa
8,500 円
英語と日本語のネィティブがなんでも訳します 原文日本語1文字８円〜から見積もり可能
英語と日本語のネィティブがなんでも訳します 原文日本語1文字８円〜から見積もり可能
5.0
(23)
Peace and Co
Peace and Co
1,000 円
お急ぎの翻訳、1時間以内に超スピード納品します 日英1000文字、英日500ワーズまで超スピード納品！
お急ぎの翻訳、1時間以内に超スピード納品します 日英1000文字、英日500ワーズまで超スピード納品！
5.0
(10)
musicofmyheart
musicofmyheart
5,000 円
YouTube字幕翻訳・SRT作成します YouTube動画の英語字幕翻訳・字幕制作対応
YouTube字幕翻訳・SRT作成します YouTube動画の英語字幕翻訳・字幕制作対応
-
(4)
Yu｜英語サポートアシスタント
Yu｜英語サポートアシスタント
1,000 円
あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳します 同人誌発行経験のある翻訳者が心を込めて英訳します。
あなたの同人誌(漫画・小説)を英語に翻訳します 同人誌発行経験のある翻訳者が心を込めて英訳します。
5.0
(165)
Manami Keitom
Manami Keitom
1,000 円
翻訳者が英語のコピーライティング、ネーミングします 英語の商品名、PR文でお悩みの方、ネイティブ翻訳者におまかせ
翻訳者が英語のコピーライティング、ネーミングします 英語の商品名、PR文でお悩みの方、ネイティブ翻訳者におまかせ
4.8
(36)
Sat Smith
Sat Smith
5,000 円