英語⇔日本語のメッセージ添削・代行します

ご興味を持っていただき、ありがとうございます(*^^*) アメリカ・カナダに在住歴の長い私が、メッセージ添削・代行のお手伝いします♡ こう連絡をもらったけど、どう返して良いかわからない... こう言いたい時どんな言い回しを使えばいいの！？ 思い切って連絡をとってみたいけど、どう始めたら良いかわからない.. など、色々な悩みがあるかと思います！ ビジネス系ではないカジュアルなメッセージを提案中ですが、英語にも丁寧な言い回しもあるのでシチュエーションに応じてアドバイスさせていただきます！