YouTube、手紙、メール、自作歌詞英訳します

元派遣会社社長のカナダ人とカナダで勤務歴８年の日本人のチームが訛りのない高品質の英語を使用した商品を自信をもって提供致します。 ・日本語１字＝３円～ ・最低価格は１，０００円となります。 　例 : ３００文字→１，０００円(最低価格) 　　 ５００文字→１，５００円(５００×３円) 　翻訳内容の専門性、難易度などを加味してお見積りさせていただきます。(日本語履歴書→英文履歴書作成はこちらでは行っておりませんので私達の別のサービスをご利用ください) 　表示価格は最低価格 サービス内容 ・YouTube英語字幕 ・SNS ・メール文章 ・手紙、ラブレター ・動画英語字幕 ・自作歌詞 ・ビジネスレポート ・ダイアリー その他もご要望があればご質問ください。 こんな方に最適！ ・YouTubeにネイティブが見ても違和感のない字幕を付けて海外からの観覧数を増やしたい ・大切な人への心を込めた手紙やラブレターを英語で自然な言い回しを使い書きたい ・友人や家族へのビデオレターや動画作成の中で高品質な英訳を使いたい ・自作歌詞の中で英語やスラングやイディオムを取り入れたい、自作歌詞を全てナチュラルに英訳したい 簡単な自己紹介 【Josh】 ・ブリティッシュコロンビア、オカナゲン大学卒業 ・元派遣会社社長（カナダ）としてビジネス英語（スピーキング、ライティング、リーディング、リスニング）の使用はもちろん、ビジネスで役立つ雑談力も重視したコミュニケーションが得意 ・現地大学生への日本語コーチングや一般の方への英語コーチング経験有り ・現在はプロフェッショナルとして活躍 【Amy】 ・外国語大学在学中に８か月年アメリカ留学 ・大学卒業後貿易商社就職 ・数年後単身で渡河 ・渡河後カナダで勤務（８年目突入）