迅速に英語⇔日本語の翻訳を致します

現役商社マンによる実践的な日英翻訳サポート

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    テキスト
  2. お届け日数
    1日(予定)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
    • Webサイト
    • プライベート
    • 商品・サービス
    • ビジネスメール・プレゼン
迅速に英語⇔日本語の翻訳を致します 現役商社マンによる実践的な日英翻訳サポート イメージ1
迅速に英語⇔日本語の翻訳を致します 現役商社マンによる実践的な日英翻訳サポート イメージ1

サービス内容

一般的な翻訳サービスより格安で翻訳させて頂きます。 【基本サービス料金】 ・英語⇒日本語 300単語まで1000円 ・日本語⇒英語 600字まで1000円 こちらを超える場合は下記のオプションにてご購入下さい。 ご参考:日本翻訳連盟が定める相場 英文 → 和文の場合 29.5円/1単語あたり 和文 → 英文の場合 25.1円/1文字あたり 【基本サービス内容】 ・ビジネスメール、 ・手紙 ・プレゼン資料 ・英文記事 ・レジュメ ・海外への問い合わせ ・広告 ・WEBサイト その他、海外のホテルなどへの問い合わせなど、何でもお気軽にご依頼ください。 8年間のニューヨーク駐在での米国企業への営業経験やUSCPA(米国公認会計士)の資格も保持をしております。営業のみならず、米国の会計や法務などにも携わって幅広い分野で、現地での生活してきた経験をもとに、文化の違いなども理解しながら現実に即した実践的なサポートをさせて頂きます。

購入にあたってのお願い

*翻訳の対象の文章をお送りする際は、ワード、エクセル、テキストフォームにてお願いします。 *指定語数・文字数以上になる場合は、オプション購入で対応できますので、ご相談ください。その場合、業務完了までに多少長くお時間いただきますが、ご理解ください。 *回答後、2日以内に必ず確認のご連絡をお願い致します。2日以上経過して返信がない場合は、こちらからクローズとさせて頂きますので予めご了承願います

有料オプション