英語↔日本語の翻訳、通訳、etc.承ります

英語にお困りのあなたを救いたい。

仕事やプライベートで英語にお困りの方のお助けをさせていただきます。 アメリカに7年住んでいましたので、ネイティブです。アメリカ英語での翻訳や添削、チラシ作成、アンケート作成、勉強のお手伝いなど、多様な内容でお手伝い致します。 最近では、契約書や確認書、申込書の英訳作成などしてます。 当方、販売店で外国人の通訳や契約などもやってきていますので、会話をお手伝いすることも方法が制限されますが、可能です。 気軽にご相談ください。 Feel free to ask. 今なら割と時間が作れますので、返事や仕事の時間はスピーディにと考えております。 ご期待に添える内容の提供をモットーに仕事させていただきます。