会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可

会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！

外国語翻訳（ビジネス・法律）

カテゴリタイプを選択

1,151 件中 441 - 480 件表示

ランキング

日英中ネイティブ級で翻訳しますます

日英中対応、直訳せず自然な文章に整えます

【提供内容】日本語・英語・中国語の翻訳／校正／文章の自然化（言い回し調整）を行います。日本語と中国語はネイティブレベルのため、「機械翻訳っぽさ」「不自然な敬語」「硬すぎる表...

医学論文を若手医師に代わって翻訳します

若手医師の論文負担をまるごと代行！

英語論文の翻訳・要約を、あなたに代わってスピーディーに行います。このサービスは、研修医・若手医師など、日々の診療・当直・試験勉強に忙しい医療者の方を対象としています。「...

ビジネス文書、マーケット情報の翻訳を行います

中国ビジネスを10年以上中国語も日本語もビジネスレベル

ビジネス文書、マーケット情報、マーケティングデータ、小説、マンガの翻訳を行います

日⇔タイ語翻訳　製造業文書、官報、等実績あります

タイ人、日本人2名によるダブルチェックでより自然な翻訳を提供

【言語スキル】幅広い分野の日⇔タイ語翻訳に対応可能です。タイ人:日本の大学を卒業。日本語能力試験　JLPTN1 保有、企業通訳として製造業に11年勤務経験あり。日本人:米国の大学...

日英中3言語のAI翻訳+ネイティブチェックします

AIの速さ×人間の精度。3言語対応の2段階品質保証翻訳

「機械翻訳は不自然」「翻訳会社は高い＆遅い」——そのジレンマを解決します。 Langdemy株式会社CEOとして、日本語・英語・中国語の3言語をビジネスレベルで運用しながら、...

在タイ歴20年翻訳プロがタイ語→日本語を翻訳します

ニュアンスが伝わる日本人プロ翻訳者！日常文書、ビジネス文書

翻訳歴・通訳歴20年以上の日本人翻訳者が、タイ語から日本語への高品質な翻訳を提供します。日常的な文書からビジネス文書まで幅広く対応。タイ在住経験を活かし、現地の文化や言葉の...

韓国語翻訳をお手伝いします

現役海外大学生です！日韓翻訳ならお任せください！

＊ファンレター＊公的な文書＊レポート＊論文などなど、様々な翻訳に対応可能です。

はな 하나　日韓翻訳 한일번역

英語の文章を伝わる英語にします

ネイティブに伝わる自然な英訳を提供します。

英語翻訳のサービスをご覧いただき、ありがとうございます。本サービスでは、日本語から英語への翻訳を丁寧かつ自然な表現で行います。文章の正確さはもちろん、ネイティブスピーカーに...

perfectpower159357

英語⇄日本語翻訳します

日常会話、メール文、SNS文、ビジネス文書、レポートなど

日常会話、メール、SNS文、ビジネス文書、レポートなど「伝わる自然な翻訳」にこだわって対応します。 • 英語→日本語 • 日本語→英語 • 〜300文字まで：1,0...

イタリア語翻訳します

ネイティブな表現での翻訳をします

日本語▶︎イタリア語（400字程度）→ 2000円イタリア語 ▶︎日本語（200ワード程度）→ 1500円その他海外店舗への電話、旅行等の予約代行、イタリア語での名付け...

英語から日本語へ自然に翻訳します

読みやすさ重視で丁寧に対応します

英語から日本語への翻訳を行います。 ChatGPTを活用しつつ、不自然な直訳にならないよう読みやすさ・自然さを意識して仕上げます。【対応内容】・英語→日本語翻訳 ...

AIライターK

2人のバイリンガルが日->英　英->日解釈します

英検1級とTOEIC850点越えの2人が基本なんでも通訳！

バイリンガルが英語〜日本語　日本語〜英語の翻訳を承ります ----------------- 1000円／24時間以内に即納可能な内容：日常会話～　一般的なビジ...

4.0 (1) 1,500円

翻訳事務所による高品質ベトナム語翻訳を提供します

インボイス対応！正確で自然なネイティブ翻訳

はじめまして。当ページをご覧いただき誠にありがとうございます！東京を拠点に「伝わる翻訳」を大切にしている、トランスマイ翻訳事務所です。日本語・ベトナム語・英語の三言...

トランスマイ翻訳事務所

5.0 (2) 1,000円

ヘブライ語翻訳します

ヘブライ語の翻訳サービスを提供。翻訳歴30年

日本語ヘブライ語翻訳をお手伝いします。経験豊富。

ハイムさん

安心して任せられる！イギリス英語で翻訳致します

イギリス英語で翻訳ご希望の方へ

イギリスの大学を出て出版社で働く私がイギリス英語で翻訳致します！まずはご相談ください！

- 10,000円

一晩で翻訳します

スピーディーには自信ありです！

初めまして。始めたばかりでお試しこみで実施いたします。よろしくお願い致します。

カンガルー7042

日本語→英語翻訳＆自然な表現に直します

日本語の想いを自然な英語で伝えます

日本語から英語への翻訳を承ります。直訳ではなく、文脈やニュアンスを大切にし、ネイティブが読んでも自然に感じる文章に仕上げます。対応可能な内容・ビジネス文書、メール・...

5.0 (1) 2,500円

日⇄英翻訳（手紙、説明書、メニュー等）承ります

米国在住5年、海外営業8年等の経験を活用し意思疎通をお手伝い

初めまして、こんにちは！アメリカに5年住んでいました。帰国してからは日本の企業での海外営業や、外資系企業での営業職を経験し、私生活や仕事の中で英語を30年以上使用し...

5.0 (2) 6,000円

ビジネス・医歯薬・一般翻訳（日⇔英）翌日納品します

大手企業での翻訳歴10年！お急ぎの翻訳案件に対応いたします！

日⇔英翻訳各種、承ります。公的証明書、各種契約書、医療系論文等の翻訳が得意です。それ以外も幅広く対応可能です。まずはご相談ください。【自己紹介】日本企業での翻訳...

5.0 (14) 2,000円

在日中国人・実績多数・日本語⇔中国語の翻訳をします

12年間の翻訳実績を持つネイティブが低価格、丁寧に翻訳します

初めまして、中国出身の林（りん）です。日本大手企業で12年間の翻訳・通訳の経験を持っております。【サービス内容】 ●メイン：日本語⇔中国語の翻訳（簡体字、繁体字） ●翻...

金融＆医療業界に強い社内翻訳者が英訳対応いたします

元国際金融10年・現役医療メーカー勤務、専門用語も正確に対応

■料金　日本語1文字 5円〜・200文字まで一律1,000円・201文字以上は1文字5円で計算・翻訳+校正込みの料金です＜対応可能な分野＞一般ビジネ...

海外秘書・ビジネスサポート_Yumi

〇⭕韓国語翻訳⭕〇韓国語ネイティブが担当します

実績80件以上！日本語能力試験【１級】の韓国人が翻訳します！

❗️⭕プロの翻訳家が担当⭕❗️600文字以内、1,000円でご利用頂けます。以降300文字毎につき500円が加算されます。翻訳歴20年以上。プラチナランク獲得済（2021年...

5.0 (53) 1,000円

行政経験あり｜日葡英トリリンガル翻訳します

N1・TOEIC955｜市役所通訳経験あり｜正確で自然な翻訳

ビジネスから日常まで、目的に合わせて「自然で伝わる」文章に丁寧に仕上げます。行政・ビジネス現場での実務経験を活かし、正確さと読みやすさを大切に翻訳いたします。法...

ヒンディー語・英語・日本語間の通訳・翻訳いたします

役員秘書・通訳・ガイド経験を活かしあなた専用の通訳になります

＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ● 英語・ヒンディー語・日本語の間でスムーズにコミュニケーションを取りたい。 ● インド国内のビジネスや旅行において信頼性の高...

- 10,000円

プロ翻訳者が各種証明書を定額で迅速に翻訳します

ビザ・手続き向け翻訳証明書対応！！3500円～の明朗会計

はじめまして。当ページをご覧いただき誠にありがとうございます。本サービスでは、各種証明書の翻訳を定額料金で承っております。【サービス内容】入国管理局、大使館...

トランスマイ翻訳事務所

日中英トリリンガルが翻訳しまます

読み手に届く翻訳を。意味のズレを最小限に調整します。

日本語・中国語・英語の三言語に対応した翻訳サービスです。ビジネス文書・メッセージ・取扱説明書・貿易関連書類・広告文・個人文など、幅広く対応いたします。正確さ・自然な...

なな　通関士・日中英翻訳

翻訳事務所による高品質英語翻訳を提供します

インボイス対応！正確で自然な日英翻訳

はじめまして。当ページをご覧いただき誠にありがとうございます！東京を拠点に「伝わる翻訳」を大切にしている、トランスマイ翻訳事務所です。行政機関・企業・教育機関などさ...

トランスマイ翻訳事務所

実務経験10年以上！プロが日英・英日翻訳承ります

複数業界でのビジネス/技術翻訳の経験多数！違和感ない自然な訳

【翻訳実績】ビジネスEメール、仮想通貨関連企画書/プレゼン資料、パワーストーンWebサイト、スピリチュアル系Webサイト、化粧品企画書/プレゼン資料/化粧品製造販売に関する各種届出...

4.7 (3) 30,000円

EC対応・日本人が自然にビジネス中国語翻訳をします

中国現地事情に強い日本人が多様な要望に迅速・丁寧に対応！

【中国語翻訳・日本語翻訳】EC・ビジネス・貿易文書に強いプロ翻訳者が対応します｜WeChatや商品説明も対応可日中バイリンガルの翻訳者として、日本語と中国語の相互翻訳サービ...

ShinySide翻訳

中国語⇄日本語の翻訳・校正致します

✎...翻訳・通訳・校正経験10年☺︎

中国語⇄日本語500文字〜2000文字 500文字以内　1500円ブログ記事、メール等色んな場面で使える文書の翻訳を致します。簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対...

日本語⇄ネパール語、英語⇄ネパール語翻訳いたします

需要拡大中！ネパール語翻訳致します！最短翌日納品も可能です！

ネパール渡航歴8年以上になり、知識や経験を活かしたくこちらのサービスを提供させていただくこととなりました。ネパール語翻訳、英語翻訳の経験も豊富にございます。・お店で使う...

4.9 (14) 1,500円

日英、英日翻訳（翻訳チェック）をいたします

事前にビデオチャット打合せをご希望の方へのサービスです

日英、英日の翻訳（翻訳チェック）をご希望の方で、事前にビデオチャット打合せをご希望の方向けの追加サービスです。お急ぎの方や細かい打合せをご希望の方は、ぜひご利用ください。 ...

- 2,000円(60分)

英語・日本語・ロシア語対応ウェブサイト翻訳ます

海外ユーザーに伝わる自然な翻訳で、ビジネスの可能性を広げます

海外向けにウェブサイトを展開したい方へ。私はロシア出身で、日本の大学にて外国語学を専攻し、英語（TOEIC985）と日本語（JLPT N2）を習得しました。英語と日本語を母国語...

日本語➡英語（1文字10円）で翻訳します

ネイティブの語学力が必要な方に

お試し特別価格：日本語➡英語（1文字10円）　英語➡日本語（1単語15円）・日常会話レベルから契約書、専門用語レベルまで、幅広く対応します。・通常、A4程度なら10枚ぐ...

5.0 (3) 100,000円

英日翻訳の添削指導をします

初心者からトライアル準備中の方まで、実務翻訳のノウハウを伝授

Wordファイル　A4サイズ1ページ（最大1440字）分の英日翻訳原稿の訳文評価を行い、変更履歴／コメント機能を使って添削結果をフィードバックいたします。 ★リピート歓迎！週一、...

5.0 (143) 1,500円

多数の一流企業求人|プロが英文レジュメ作成します

大手外資企業採用の経験を持つ専門家が英文レジュメ・CV作成

★大手外資企業での採用経験を持つ専門家で、ニュージーランド出身でアメリカでの生活経験も豊富な方（ネイティブレベルの英語）が、就職内定を得るために英文履歴書、CV、カバーレターの作成...

- 12,000円

韓国語の日本語の通訳・翻訳をお手伝いします

お気軽にお問い合わせください！

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ ▪️好きなアイドルのファンレターを自分の手で書きたい方 ▪️韓国人のご友人、恋人に手紙・メールを違和感のな...

英語⇄日本語｜短文翻訳・英文チェックしますます

商品説明やメールなど短文に対応します

英語⇄日本語の短文翻訳、英文チェックを行います。【対応内容】・商品説明文・メール、メッセージ・SNS投稿文・簡単な案内文など自然で読みやすい表現に...

センター・大学入試向け　英語長文の解説、作ります

赤本記載の英語長文に、詳しい解説プリントを作成します！

大学入試の長文、解説プリント作ります！「赤本」等の大学入試の長文、独学や自学自習では、なかなか難しいことと思います。現役塾講師の分かりやすい解説を羅針盤に、長文読解の力...

こんにゃく～

日本語⇄中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します

トリリンガルの日中母語者による高品質・随時通訳します！

【サービス内容】日本語→中国語（繁体字・簡体字）、中国語（繁体字・簡体字）→日本語の翻訳です。商品説明、ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します...

MEI｜トリリンガル

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
10
11
12
13
14

1,151 件中 441 - 480 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！