英検1級、Toefl ibt 113点、在米経験5年以上。
和英は800文字、英和は400単語につき1000円で高いレベルの翻訳を行います。
【基本サービス】
* 日本語→英語 800文字 : 1000円
* 英語→日本語 400単語 : 1000円
それ以上の場合は
* 日本語→英語 400文字ごと : 500円
* 英語→日本語 200単語ごと : 500円
専門的・学術的な内容のものも対応可能ですが、下記のような料金となります。
* 日本語→英語 500文字 : 1000円
* 英語→日本語 250単語 : 1000円
【サービス内容】
* 歌詞
* 英文記事
* 手紙
* 論文
* エッセイ
* 大学の課題
* ウェブサイト
* プレゼン資料
* メール
など幅広い用途でご利用ください。
不自然な直訳ではなく、在米経験を生かしたネイティブに違和感のない翻訳を心がけております。
【納期】
最短24時間で納品させて頂きます。
迅速な納品を心がけますが、なるべくお日にちに余裕を持ってご依頼いただけますと助かります。
自らが培ってきた英語力を活かして、誰かの役に立ちたいという思いからこのサービスを始めさせていただきました。
* 翻訳の対象の文章を送られる際は、なるべくワード、エクセル、テキストフォームにてお願いします。