アニメ、ゲーム、料理、旅行、絵本等を翻訳します

仕事のため、時間がない、英語が苦手なあなたへ

私はゲーム、アニメ、子供の絵本、映画・ドラマ、料理、旅行関係などが専門分野です。翻訳ももちろんしますけど翻訳された物もチェック、修正等します！ お気楽に聞いてください。 また、最初の依頼は無理トライアルとさせてもらいましょう！一回試してみませんか！！！？ 私は１７年間オーストラリアに住んでおりました。帰国後、英会話講師の仕事をしています。 仕事は教えるのがメインですが、外国人講師の為に簡単な通訳や資料の翻訳などをしておりました。 また、乙女ゲーム,旅行案内、絵本等の翻訳やチェックの経験があります。 TOEIC ９８５点取得