カテゴリから探す

1時間以内で対応^^日本語⇄英語スピード翻訳します

英語コミュニケーションの「困った」を今すぐ解決^ ^

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:1日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

【500円以内の対応量】
・英語⇒日本語 150語ほど
・日本語⇒英語  300字ほど
※内容によって応相談ください

【例えば、こんな翻訳します】
★ビジネスで必要なちょっとしたE-Mail の文章翻訳
★外国人のお友達にメッセージを送りたい、受けっとった英文の和訳が欲しい
★フライヤーや宣伝広告の翻訳
★レストランや飲食店のメニューの英語化 
★Airbnbのプロフィール、設備・サービス内容、宿泊客とのやり取り
★他にもこんな翻訳はどうか?などあれば、相談に乗ります。

現在転職活動中で余暇時間が多く、誰かの役に立ちたいと思いはじめました。
翻訳サービスが専門の日英バイリンガルです。(日本在住、英検1級、米国在住経験3年、シンガポールでの就労経験あり) 日本語⇄英語の翻訳や、関連することは何でもお任せ下さい^ ^

購入にあたってのお願い

*文章の難易度により翻訳にかかる時間が異なるため、厳密に文字数では金額を設定しておりません。どのような場合も、なるべく少ない金額で対応させていただいております。是非お問い合わせください。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス