問い合わせ・お礼・アポイント・見積依頼など、実務向けの英文メールを1通作成します。
・作成にはAIを使います。ネイティブ校正は含みません。
・納品物:①件名 ②英文本文 ③日本語訳 ④トーンの簡単な説明
・契約書・法律文書・特許の作成/法的レビューはしません。
・送信代行はしません。ご自身のメールから送ってください。
対応外:契約交渉の法務助言、スパム・詐欺まがいの営業文、個人情報の収集依頼。
購入後、次をお知らせください。
・目的(新規連絡/返信/お礼/見積/アポイントなど)
・相手の立場と国・言語圏
・伝えたい内容(箇条書き可)
・自社の短い紹介(任意)
・希望トーン(丁寧/短く直接的)