英文翻訳（英日・日英）を正確で自然に翻訳します

英語⇄日本語の翻訳を承ります。 翻訳にはAIツールを活用し、用語の統一と表現の自然さをチェックしたうえで納品します。速さと分かりやすさが強みです。 【基本料金 3,000円に含まれる内容】 ・英日（英語→日本語）: 原文600 wordsまで ・日英（日本語→英語）: 原文1,500文字まで ・対象: 一般文書、ビジネスメール、Webサイト文面、商品説明、SNS投稿、案内文など ・用語や表記のご指定があれば合わせます（用語集の共有歓迎） ・納品形式: テキスト（ご希望があればWord / Googleドキュメント形式も可） 【お届け日数】原則2日 【有料オプション】 ・追加分量（英日＋600 words／日英＋1,500文字）: ＋3,000円 ・お急ぎ納品（24時間以内）: ＋2,000円 ・用語集作成・表記統一リストの納品: ＋1,000円 【ご注意】 ・翻訳にはAIツールを活用しています。人手のみの翻訳をご希望の場合はご購入をお控えください ・契約書、医療、法律、特許など、誤訳のリスクが大きい専門文書はお受けできません ・翻訳証明書の発行はできません（公的提出用にはご利用いただけません） ・分量が多い場合は、購入前に「ダイレクトメッセージ」で見積りをご相談ください