海外で通用する自然な英語に直します 機械翻訳っぽさゼロ。現地で使えるリアルな英語に直します。 イメージ1
1/1

海外で通用する自然な英語に直します

機械翻訳っぽさゼロ。現地で使えるリアルな英語に直します。

評価
-
販売実績
0件
残り
5枠 / お願い中：0人

サービス内容

ワーホリ・留学・海外就職を目指す方向けに、 自然で実践的な英語文章を作成・添削します。 【対応内容】 ・英文履歴書（CV） ・カバーレター ・英語メッセージ ・海外向けメッセージ、DM など カナダで実際に働いた経験を活かし、 「機械翻訳っぽくならない英語」に仕上げます。 AIを活用しながら、最終チェックは人の目で丁寧に行います。 英語が苦手な方も、丸投げでOKです。 まずはお気軽にご相談ください。

購入にあたってのお願い

ご購入の際は、以下をお送りください。 ・日本語原文（翻訳希望文） ・使用目的（履歴書、メッセージ、応募用など） ・希望のトーン（丁寧、カジュアルなど） ・文字数やボリューム感 内容を確認後、作業に入ります。 内容やボリュームに応じてお見積もりも可能です。 まずはお気軽にご相談ください。 ※専門的すぎる内容や法律・医療分野は事前にご相談ください。

有料オプション

1,500 円

このカテゴリの他のキーワード

すべて見る