はじめまして。
外国人ゲスト対応でお困りではありませんか?
ホテル・民泊・飲食店向けに、
失礼にならない丁寧な英文メッセージを作成します。
・機械翻訳だと冷たく感じる
・失礼にならないか不安
・クレーム対応が怖い
そんなお悩みを、
「丁寧で、やわらかく、誤解のない英語」
で解決します。
【対応可能】
・民泊、ホテル、飲食店の外国人対応英文
・チェックイン/注意事項/お詫び文
・クレーム返信文
英語が完璧でなくても大丈夫です。
日本人らしい気遣いを英語で表現します。
まずはお気軽にご相談ください。