行政書士が戸籍・公的書類を翻訳＆証明書発行します

​【行政書士による安心・正確な翻訳サービス】 国際業務を専門とする現役行政書士が、ビザ申請、国際結婚、海外留学などに必要な各種証明書を翻訳いたします。 ​大切な個人情報が記載された書類も、国家資格者の責任において厳重に管理・翻訳いたしますので、安心してご依頼ください。 お手伝いを通じお客様からのお喜びのお声を頂い時が、私にとってもやりがいを感じる瞬間です。数多くの選択肢の一つに含めて頂きご検討頂けますと幸いです。 ★ここが選ばれる理由 ​国家資格者の守秘義務：行政書士法に基づき、お客様の大切な個人情報を厳重に管理いたします。顔の見えないネット依頼でも安心です。 ​実務に即した翻訳：入管業務などの実務経験を活かし、審査官や提出先にとって分かりやすく、誤解のない適切な英語に翻訳します。 ​専門文書に対応：戸籍謄本や受理証明書など、独特な言い回しが多い公的書類も、正確なフォーマットで作成します。 ​ 【対応可能な書類例】 ​戸籍謄本・抄本（全部事項証明書） ​婚姻届受理証明書 ​出生届、離婚届 ​住民票 ​課税・納税証明書　など ​ 【対応言語】 英語、フィリピン語ほか 【納品形式】 PDFデータ（そのまま印刷して提出可能） ※Word、Excel形式をご希望の場合はご相談ください。 ​まずは「見積り・カスタマイズの相談」から、お気軽にお声がけください！ 【価格】 価格は原則文字数に関わらず一枚当たりの表記となっております。 難易度により一部価格が変更となる場合は、事前にお見積にてご説明させて頂きます。 ご納得頂いた後、ご購入頂くことができます。 【翻訳証明証】 翻訳証明書をご希望の方は別途ご相談ください。