DM・LINE・メッセージを自然な英語に直します

• 英語メッセージの添削・言い換え • 日本語 → 英語翻訳 • 「冷たくならない」「重すぎない」自然な表現に調整 • 恋愛・友達・海外の人とのやり取りOK こんな方に • 英語は合ってるのに、距離を感じる • もっとやわらかく伝えたい • ネイティブっぽさより“人として自然”な英語にしたい ※ 本サービスは短文〜数文向けです。 長文・記事翻訳は事前にご相談ください。 ※ 外部ツール（メール・SNS等） でのやり取りは行っておりません。