簡単な産業翻訳【日→英】承ります

衣料品の生産管理、半導体の翻訳業務を担当しておりました。 第一言語が英語でない国の場合、認識のズレが起きないよう丁寧かつ具体的な説明が必要です。また、簡潔であることも大切です。 海外アウトソース先への業務指示、簡単なマニュアル作成などにお役立て下さい。 非英語圏との英語コミュニケーション経験を活かせればと思っています。