カテゴリから探す

報道番組翻訳者が、日↔英仏独翻訳行います

報道番組翻訳者で、海外在住歴15年の4ヶ国語話者が迅速翻訳

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:要相談
3,000

90ポイント(3%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

・海外歴15年を活かしたニュアンス重視のスピーディな翻訳
・日本語も母国語として保持。用途に合わせたフレキシブルな翻訳
・外資系広告代理店の業務実績あり。キャッチコピー等の知識も擁します
・某教育機関講師。学術系文書も可
・通訳業務も請け負います(応相談)

厳密さの求められる法律系の訳文よりも、ニュアンス重視の翻訳が必要な方にオススメ!
日本語から外国語、外国語から日本語双方請け負います。

納期は応相談。なるべくお客様の需要に合わせて柔軟な対応を致します。

購入にあたってのお願い

値段はあくまでも目安です。
相談料は頂きませんが、内容・文章量・納期等の確認を予めさせて頂くようお願い申し上げます。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス