正確にお客様のご要望に沿って翻訳致します。
日常やビジネス様々なシーンで必要となる英⇄日翻訳はお任せください!
プロとしての翻訳・通訳経験が2年半以上ございます。
お手頃な値段で品質の良い翻訳を提供致します。
日本語1字あたり2円
(例:1000文字→2000円)
※スペースは1文字としてカウントされません。
※1単語ではなく1文字毎の料金となります。
◆修正に関して
お客様都合でない限り無料で修正を承ります。
不明点がある場合なんでもご相談下さい。
◆納期に関して
お急ぎでない場合、基本3日間頂きますが相談に応じて対応致します。
◆お急ぎの翻訳に関して
24時間以内の翻訳をご希望の場合
追加料金として基本の料金×1.5倍の金額で対応致します。
※小数は切り捨てと致します。(例:1000.5円の場合→1000円)
◆翻訳対象の文書の納入
翻訳が必要な文をExcel,Word,PowerPoint など編集可能なファイル形式でお送りいただくか、ダイレクトメッセージ欄に原文を載せてお送り下さい。
○私のスキル・スケジュール等はプロフィールをご覧頂けます
○本人確認・NDA締結済み。
○翻訳対象の文書をお送りいただく際に簡単に用途も併せて記載をいただけるとより正確な翻訳が出来ますのでご協力をお願い致します。
○専門性の高い文章は翻訳お受けできない場合がございます。翻訳対象の文を拝見させていただき可能かどうか判断させていただきますので一度ご相談下さい。
○ 正確な翻訳を行う為に、内容やニュアンスについて質問させていただく場合があります。
疑問や不安点がございましたらお気軽にご質問下さい。
可能な限りお客様の希望に沿って翻訳を致します。
・ご依頼の際は、必ずダイレクトメッセージ、または「見積もり・カスタマイズの相談をする」から内容をお知らせください
・納期の希望日をお知らせください。
・ご購入者様から3週間以上返答がない場合、強制クローズとさせていただく場合がございます。予めご了承下さい。