この出品者は最終ログインから時間が経っています。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

英⇔日 翻訳します♪

評価
5.0 (1)
販売実績
1
残り
5枠 / お願い中:0
お届け日数
1日(予定)
英⇔日 翻訳します♪ イメージ1
英⇔日 翻訳します♪ イメージ1

サービス内容

英語⇔日本語の翻訳を致します。 ・英語⇒日本語 150語程度 ・日本語⇒英語  300字程度 海外の友人との手紙やメール、ビジネス目的でのメール、Facebook/Twitter などのSNSへの投稿、ウェブページ、海外製品の商品案内、学校の宿題、などの翻訳に対応いたします。 その他の内容にもお気軽にお問い合わせください! できる限りお役に立てれば...嬉しいです。 ただし、難易度の高い翻訳(専門文書など)につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございます。 文書サンプルとともにご相談くださいませ。 4年間、翻訳会社で勤務しております。これまでの知識と経験を活かして、ひとつひとつ誠実に取り組んでいこうと思っています。

購入にあたってのお願い

・指定語数・文字数以上になる場合は、購入枠を複数にする形で対応できますので、ご相談ください。その場合、業務完了までに多少長くお時間いただきますが、ご理解ください。 ・極めて難易度の高い文章、特に正確性を必要とする文章の翻訳: 論文、法律文書、役所などに提出する公式文書など、重要事項に関する文書の翻訳は、専門のサービスをご利用ください。