サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
英語
法人登記簿を英訳します依頼時より最短2日で法人登記簿を英訳します
法人登記簿を英訳します
依頼時より最短2日で法人登記簿を英訳します
評価
5.0
(2)
販売実績
2
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
受付休止中(
5,500
円
)
再開したら通知を受け取る
0
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
1回
お届け日数
2日(予定)
用途
契約書・申請書
ジャンル
ビジネス文章翻訳
言語
日本語→外国語
サービス内容
現在事項証明書や代表者事項証明書など、種類は問わず商業登記簿謄本の内容を日本語版原本に沿った英訳をし、PDFファイルで納品いたします。 登記簿内容のみではなく、欄外の参照番号や、発行法務局の記載などもそのまま英語で表現させていただきます。
購入にあたってのお願い
英訳作成にありた、日本語版原本をPDFでお送りください。原則として価格は一律4,500円にさせていただきますが、新株予約権を発行している場合等、英訳に時間を要する場合は納期と金額については都度相談とさせてください。
価格
5,500
円
出品者プロフィール
MST 村上
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
2日前
総販売実績: 19 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
8
上場企業を3社を経て、現在は関西の売上規模1兆5,000億円超、国内従業員数約8万人の企業で国内外のコーポレート法務を担当しています。 今まで私が新卒としての就職活動1回、中途採...
すべて見る
スケジュール
平日18時~24時 土日祝21時~24時
得意分野
学習・就職・資格・コーチング
就職・転職活動対策
資格・検定
行政書士資格
ビジネス実務法務検定1級
修士(法学部大学院卒業)
スケジュール
平日18時~24時 土日祝21時~24時