和文英訳英文和訳承ります 日米バイリンガルが持てる知識を全て注いだなめらか翻訳 イメージ1
1/1

和文英訳英文和訳承ります

日米バイリンガルが持てる知識を全て注いだなめらか翻訳

評価
-
販売実績
0
残り
3枠 / お願い中:0
和文英訳英文和訳承ります 日米バイリンガルが持てる知識を全て注いだなめらか翻訳 イメージ1
和文英訳英文和訳承ります 日米バイリンガルが持てる知識を全て注いだなめらか翻訳 イメージ1
お届け日数
要相談

サービス内容

日米バイリンガルです。たくさんの文章を和訳・英訳してきました。あらゆる角度から英語について勉強し、いまだ英語を研究し続けています。文学作品の一節やどうしても日本語にして理解したい文書の和訳、これを英語で言いたい!という言葉や文章の英訳を承っております。

購入にあたってのお願い

対応可能な文字数は英単語1000字、和単語1000字までです。小説まるまる一つ英訳和訳・びっちり書かれたA4用紙5枚以上の文書の英訳和訳など文字が著しく多い場合は対応しかねます。

有料オプション

3,000
3,000
15ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。