上手く!安く!早く!日本語⇆英語の翻訳をいたします 日系1世のネイティブによるサービスです。 イメージ1
1/1

上手く!安く!早く!日本語⇆英語の翻訳をいたします

日系1世のネイティブによるサービスです。

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談
用途

サービス内容

ハワイで運命の日本人女性と恋に落ちて日本に移住してきた日系一世です。 メール、プレゼン、エッセイ、などいかなる文章でも翻訳、ネイティブチェックをいたします。 本人について: 日本(7年)→アメリカ(22年)→日本(2年) 南カリフォルニア大学を優秀な成績で卒業。 本業でもプレゼン、学術論文、翻訳などの業務を行なっております。 サービス内容: 日本語 = 英語 翻訳 サービスの流れ: 1)依頼文の提示・見積もり 2)ご購入・翻訳開始 3)ご確認・修正 4)お渡し 料金説明: 英語→日本語:500 words→1000円 (2円 / Word) 日本語→英語:400 words→1000円 (2.5円 / 字)

購入にあたってのお願い

翻訳文はGoogle document, Wordなどのテキストデータで頂けるとよいです。 手書きの場合所要時間がかかります。 また、専門性が極端に高い依頼はお断りする可能性があります。 柔軟に対応しますので、まずは気軽にご相談ください。
1,500