ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（医療・健康）

カテゴリタイプを選択

418 件中 81 - 120 件表示

測定器・機器・装置マニュアルの和訳します

技術的な内容を踏まえ、直訳でなく、自然な文章に和訳をします

製造メーカでの生産システム開発と、元通訳の技術を活かしまして、測定器や機器、装置の英語マニュアルを和訳します。装置の目的や機能、動作原理などを踏まえまして、直訳ではなく...

生産技術プログラマ

5.0 (1) 1,500円

測定器・機器・装置マニュアルの和訳します

ネパール語の電話通訳をします

ほぼ24時間対応します！お気軽に活用してください。

特定技能の在留資格が設立されてから、日本で就職するネパール人がさらに増えています。人懐っこい愛嬌たっぷりのネパール人と関わることになった皆様が、気持ち良くコミュニケーション...

5.0 (3) 100円/分

ネパール語の電話通訳をします

予約受付中

ロシア語電話通訳、ロシア語翻訳を提供します

プロのロシア語通訳が迅速電話通訳、翻訳対応、即日お見積。

ロシア語翻訳（日⇄露）※別ページ申込ビジネス文書、映像翻訳、何でも相談下さい。翻訳文をお送り頂ければ即日見積可能。ロシア語翻訳歴10年以上。ロシア在住経験有。ロシア...

ロシア語翻訳　ロシア語通訳

5.0 (1) 100円/分

ロシア語電話通訳、ロシア語翻訳を提供します

予約受付中

専門性の高い翻訳をご提供します

技術通訳の実務経験を活かし、専門性の高い翻訳を提供します

化粧品メーカー勤務経験7年、技術通訳としての実務経験を活かし、専門性の高い翻訳を提供しております。特に以下分野を得意としております。・化粧品／美容／ヘルスケア・医療...

専門性の高い翻訳をご提供します

自然で正確な韓日翻訳を行います

韓国の通訳翻訳大学院で培った表現力で対応

韓日翻訳（日本語→韓国語）を中心に、日韓翻訳にも対応しております。韓国の通訳・翻訳大学院で培った専門的な訓練を活かし、単なる直訳ではなく、文脈や意図、ニュアンスまで正確に汲...

自然で正確な韓日翻訳を行います

世界120ヶ国の言語を翻訳します

世界規模のネットワークでリアルタイムに対応

英語、米語、中国語(簡、繁)、タイ語、ベトナム語、カンボジア語、ラオ語、ビルマ語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ロシア語はもちろん、それ以外の世界中120ヶ国以上の...

アイエムエス翻訳

世界120ヶ国の言語を翻訳します

ロシア語オンライン通訳（商談、会議）対応します

ロシア語検定1級プロのロシア語通訳者が対応。ビジネス全般対応

ロシア語通訳歴10年以上。商談会議何でもご相談下さい。見積もり即日回答 ■実績　ビジネス商談、会議、オンライン技術研修セミナー、インタビュー、スピーチ映像翻訳、字幕翻...

ロシア語翻訳　ロシア語通訳

5.0 (15) 1,000円(30分)

ロシア語オンライン通訳（商談、会議）対応します

歴20年•日本語↔モンゴル語の翻訳を受け付けます

手紙やメール、字幕翻訳から契約書など幅広く受け付けます。

日本語とモンゴル語の通訳・翻訳専業として20年以上の実績を持つ、現役のプロ翻訳者が高品質な翻訳を提供いたします。現在、日本の民間企業にて通訳・翻訳業務に従事しており、ビジネスの...

歴20年•日本語↔モンゴル語の翻訳を受け付けます

日本語⇔ベンガル語の通訳・翻訳いたします

バングラデシュ在住8年の日本人がベンガル語をサポートします

閲覧していただき、ありがとうございます。バングラデシュコンサルタントのmasaと申します。私は、バングラデシュ現地大学で4年ベンガル語を学び、バングラデシュと日本の...

masa_バングラデシュコンサルタント

5.0 (2) 3,000円

日本語⇔ベンガル語の通訳・翻訳いたします

小児・新生児分野の英語論文を日本語で解説します

京大医学研究科卒が英論文を日本語でわかりやすく解説します！

【サービス名】小児・新生児（NICU）分野の英語論文をわかりやすく日本語で解説します【サービス内容】小児看護・新生児医療（NICU）分野に特化し、英語論文の...

P先生【京大生】

小児・新生児分野の英語論文を日本語で解説します

英⇨日翻訳します

TOEIC955・外資系勤務が格安で承ります

外語大卒→日系海外業務担当→現在外資系勤務・TOEIC955による英文翻訳サービスです。英文メール、英語資料、英語ニュース記事、英語マニュアル...等の日本語化お任せしてみませ...

あつ英語系スキル

英⇨日翻訳します

LA在住☘️ビジネス資料の和訳や英語を校正します

アメリカ在住歴１５年のプロが専門的且つ高品質な翻訳をお届け♪

＼英語→和訳後の文章を校正／　トークルームはオープンから数週間あけておくことが可能ですので、その間に質問にお答えさせていただきます。お気軽にどうぞ！ ✅ 英語原稿から...

アメリカーナ｜英語通訳 USA在住

5.0 (1) 8,000円

LA在住☘️ビジネス資料の和訳や英語を校正します

日⇨英翻訳します

TOEIC955・外資系勤務が格安で承ります

外語大卒→日系海外業務担当→現在外資系勤務・TOEIC955による和文翻訳サービスです。 ○私について・外語大を卒業後、医療機械メーカーに入社。海外営業部門で海外取引先窓...

あつ英語系スキル

日⇨英翻訳します

20年の実績｜日米教育を受けたプロが日英通訳します

医療・商談・国際会議にも対応（逐次メイン・同通/ウィスパ可）

【ビジネスや専門現場の円滑な対話に、20年の経験に裏打ちされた確かな通訳を】私が窓口となり、ご依頼から実施までのご案内・進行管理を担当させていただきます。実際の通訳業務は、...

Yuka｜日英通訳・翻訳・Web制作

- 8,000円(60分)

20年の実績｜日米教育を受けたプロが日英通訳します

和⇄英翻訳いたします

異言語コミュニケーションをサポートします

製品のプレゼンテーション、ビジネス文書、ウェブサイトなどアメリカ現地企業での就労経験のある筆者が誤解や齟齬をうまない、わかりやすい翻訳をいたします。単語から単語に訳すと誤解が生...

5.0 (6) 1,500円

和⇄英翻訳いたします

日本語<->中国語通訳します

日本語、中国語、広東語もできます。

日本語、中国語、広東語の通訳を提供します。介護福祉士の資格が取得しております。介護のことも詳しいです。

5.0 (3) 1,500円

日本語<->中国語通訳します

繁体中國語中国語⇔日本語翻訳してます

LINE・MAIL・旅行・絵文字・メッセージ・恋愛文

プロの翻訳！ LINE・MAIL・旅行・絵文字・メッセージ・恋愛文・映像配信・商業文書など。ほかのご希望がございましたら、ご遠慮なくお申し付けください！ 1...

繁体中國語中国語⇔日本語翻訳してます

ネパール語⇔日本語の通訳をします

24時間対応を心掛けています！

技能実習生や特定技能、技人国、留学生、コックなど日本で働くネパール人がどんどん増えています。人懐っこい愛嬌たっぷりのネパール人と関わることになった皆様が、気持ち良くコミュニ...

5.0 (1) 2,000円(60分)

ネパール語⇔日本語の通訳をします

ネパール語の翻訳をします

ネイティブチェックで安心の翻訳

特定技能の在留資格が設立されてから、日本で就職するネパール人がさらに増えています。人懐っこい愛嬌たっぷりのネパール人に母語で読んでほしい、ネパール語で書かれたものを理解した...

5.0 (4) 1,000円

ネパール語の翻訳をします

実績２０年以上　高品質な翻訳・校正を提供いたします

友人へのお手紙から研究論文まで経験豊富なプロが対応

日英翻訳・英文校正をネイティブチェック付で承ります。翻訳・校正の仕事に20年以上携わっております。観光・飲食・教育・ビジネス文書・自動車・機械・医療・獣医学・科学・半導...

うい翻訳ことば相談

実績２０年以上　高品質な翻訳・校正を提供いたします

1文字3円⁈日本語⇔タイ語の翻訳をします

ネイティブ×タイ人ペアが機械翻訳にない自然な表現をお届け。

ご覧いただきありがとうございます。タイと日本のハーフとして育ち、幼少期から両言語に自然に触れてきました。ネイティブに近い感覚で、日本語⇔タイ語の翻訳を提供いたします。 ◆...

1文字3円⁈日本語⇔タイ語の翻訳をします

医療専門系の中国語⇆日本語翻訳を承ります

医療系翻訳経験豊富な元看護師が正確にスピーティーに翻訳！

◆◆◆自己紹介中国で看護師として勤務後、留学を機に来日して約30年。日本大手企業で10年間勤務し、その後医療分野にて7年間従事。現在は ICM 認定医療通訳士として、中国語...

5.0 (4) 5,000円

医療専門系の中国語⇆日本語翻訳を承ります

日本語>中国語　文章/論文/ビジネス　翻訳します

(字幕、漫画、動画、ゲーム、料理メニュー.....)

私は北京出身の中国人です。現在は東京に住んでいます。何度も中国語から日本語への翻訳の経験があり、特に本やビジネス関係の翻訳が得意です。医療に関する内容も対応しております。 ...

- 2,000円(60分)

日本語>中国語　文章/論文/ビジネス　翻訳します

中国語⇔日本語を通訳します　眼科・医療通訳をします

眼科クリニック8年Ｉ中国語翻訳、通訳(HSK6級)

中国語での医療通訳、翻訳を行います。眼科クリニック勤務8年の実務経験を活かし、医療現場で実際に使われる表現を重視した通訳、翻訳を行います。【対応可能】・問診票 ...

中国語⇔日本語を通訳します　眼科・医療通訳をします

英語→日本語に翻訳します（専門対応可）ます

医療・動物系など専門分野も丁寧に翻訳

ご覧いただきありがとうございます。英語から日本語への翻訳を承っております。【対応可能ジャンル】・一般的な文章・医療系、獣医療系の記事・案内文・専門用語を含む...

英語→日本語に翻訳します（専門対応可）ます

プロに任せ！ビジネス中国語、英語翻訳します

ワンランク上の翻訳サービス！迅速、正確、丁寧

日本語⇄中国語；日本語⇆英語。。。。。ビジネス書類、メール、見積書類、履歴書、ＣＶ、業務マニュアル、メニュー、チラシ、ガイドブック、書籍、ホームページ内容など、幅広く対...

プロに任せ！ビジネス中国語、英語翻訳します

英作文、和訳英訳ます

留学経験した京大生が丁寧に添削、翻訳します！

英作文や翻訳を丁寧に添削・修正いたします。・英作文の文法・自然な表現チェック・日本語→英語 / 英語→日本語の翻訳・わかりやすい改善ポイントの解説初心者〜中...

P先生【京大生】

英作文、和訳英訳ます

文章翻訳。動画、音声の文字起こし、英訳を承ります

！迅速かつ高品質！企業で翻訳をしている職員による2人体制翻訳

日頃から製薬会社で英訳業務と社員への英語教育を行なっており、トレンドに沿った適切な翻訳サービスを提供できます。どの業務でも2人体制で対応しており、QCによるエラー除去を行な...

✴︎Alright✴︎ 翻訳、コーチング

文章翻訳。動画、音声の文字起こし、英訳を承ります

文章翻訳。動画、音声の文字起こし、英訳を承ります

！迅速かつ高品質！企業で翻訳をしている職員による2人体制翻訳

日頃から製薬会社で英訳業務と社員への英語教育を行なっており、トレンドに沿った適切な翻訳サービスを提供できます。どの業務でも2人体制で対応しており、QCによるエラー除去を行な...

✴︎Alright✴︎ 翻訳、コーチング

文章翻訳。動画、音声の文字起こし、英訳を承ります

ベトナム語⇄日本語/両国の目線で翻訳致します

ネイティブの言葉が必要な方、翻訳機では不十分な方/その他

____________________________ ~150字ネイティブ表現承ります！ ____________________________ ご覧いただきあり...

なおきとチャン

5.0 (16) 1,500円

ベトナム語⇄日本語/両国の目線で翻訳致します

医学生ネイティブがAI翻訳した医学英語を修正します

専門性の高い医学書関連の英語を迅速に安く正確にチェックします

いまはAI翻訳の精度もすごく高くなっていて、日本語を入れるだけでとてもきれいな翻訳が出てきますよね。でも…それって本当に正しい翻訳でしょうか？特に自作の日本語歌詞...

ルチア（Lucia）

医学生ネイティブがAI翻訳した医学英語を修正します

ネイティブの国際医学生が医療翻訳いたします

診断書・論文・学会発表資料など幅広く対応いたします

■ サービスについて・医療分野の翻訳（日⇄英／日⇄伊／英⇄伊全対応）・診断書、医学・医療論文、学会発表資料、プレゼンテーション資料、医療工学論文など幅広く対応・専門用...

ルチア（Lucia）

5.0 (3) 2,000円

ネイティブの国際医学生が医療翻訳いたします

日本語と韓国語の翻訳をいたします

今なら追加オプション無制限！！

書かれている内容やニュアンスを正しく理解し、訳した文章を読者に分かりやすく伝えていきます！【承り内容】雑誌や歌詞、アイドル関連など、さまざまな文章の翻訳を致します(...

日本語と韓国語の翻訳をいたします

PT10年目が、論文を臨床レベルで翻訳・要約します

AIによる下訳＋プロによる医学的校閲を行います。

現役の理学療法士が、歴10年の臨床経験を用いてAIを活用しスピーディに行います。臨床経験があるからこそ、誤訳を防ぎ専門文脈を正確に捉えます。ターゲットイメージとして。...

PT10年目が、論文を臨床レベルで翻訳・要約します

本物のプロ！中国語ネイティブが日→中翻訳します

中華文化圏に製品や商品の魅力や訴求ポイントを確実に伝える！

★業務範囲　　原則として、日本語→中国語（簡体）のみの対応となります。翻訳を生業としていますので、一般的な内容から専門的な書類翻訳まで対応可能です。ワードやエクセル、パ...

本物のプロ！中国語ネイティブが日→中翻訳します

中国語日本語の通訳や翻訳ができます

中国語日本語の通訳と翻訳の経験があります。

台湾と中国大陸のお客様と同行して通訳した経験があります。現在糖尿病内分泌専門のクリニックに勤めており、糖尿病高血圧症脂質異常症の医療通訳も可能です。

中国語日本語の通訳や翻訳ができます

論文スピード翻訳＆要約！論文翻訳を承ります

英語に限らず海外の論文を翻訳し、さらに要約してお届けします。

こんな経験ありませんか？「海外の記事や論文を見つけたけど、読めない」「なんとなく読めたけど、つまりどういう事？」当サービス解決致します！学術からビジネスまで、あ...

5.0 (2) 8,000円

論文スピード翻訳＆要約！論文翻訳を承ります

ビジネス、医薬翻訳承ります

外資系企業での経験を活かして、実務で使える翻訳を提供。

一般的な内容やビジネスメール、医薬翻訳の日本語から英語、英語から日本語の翻訳をいたします。

ビジネス、医薬翻訳承ります

韓国語翻訳、通訳、韓国語添削を承ります

【韓国語翻訳】現役日本人通訳が、あなたの想いを伝えます

韓国語を通した「伝えたい」という想いに、ジャンルを問わず寄り添います。私はこれまで、IT業界でのエンジニア経験から、美容・健康分野のビジネス展開支援、さらにはライブコマース...

夢乃｜유메노

韓国語翻訳、通訳、韓国語添削を承ります

日本語⇔中国語を翻訳いたます

医療分野得意、中国語ネイティブ。

ご覧いただきありがとうございます。初めまして、中国出身のyukiです。日本国立大学に卒業・在日10年・日本大手企業勤務6年・日本在住中国人です。【サービス内容】 ...

日本語⇔中国語を翻訳いたます

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3
4
5

418 件中 81 - 120 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！