サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す
この出品者は最終ログインから時間が経っています。

洋楽の歌詞や英語記事を翻訳します

「直訳」と「よりニュアンスが伝わる訳」を両方お伝えします

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)

サービス内容

洋楽や海外セレブのSNSの投稿、英語ブログや記事などを翻訳します!
直訳がどうしても難しい部分も丁寧に解説し、より正確に意味が伝わるように努力します。
英語学習にも役に立てたら何よりです。

(英語動画の解説とか、留学の相談とか、他にも気軽にお問い合わせください。)

元々友達に頼まれてしかしたことがなかったので、
はじめたばかりということで

今なら500円で洋楽なら2曲まで訳します!
SNSの投稿なども複数対応します。

(ブログや記事は1つ500円でお願いします。)

頑張ります(*´ω`*)

すべて読む
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数 3日(予定)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • 映像・動画
    • プライベート

購入にあたってのお願い

英語から日本語への翻訳を行います。

「英文書いて」には対応できません(*´-`)

すべて読む

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス