ネイティブによる英語の添削・校正・訂正いたします

英語・日本語ネイティブによる英語チェック！

英語・日本語共にネイティブな日本人による英語チェック！ あなたが作成した文章を添削・校正・訂正いたします。 日常的なテキストからビジネスで用いるテキストまで、幅広くチェックします！ 海外経験１６年、英語講師歴４年、翻訳歴６年。これまでに様々なテキストを添削・校正・訂正してきました。 ・お手紙 ・メール（ビジネス含む） ・お店のメニュー ・ウェブサイト内の英語のチェック ・プレゼン用テキスト ・宿題や課題のチェック ・動画の字幕のチェック などなど 「英語で文章を書いてみたけど、スペル・文法があってるか不安・・・」 「もっと柔らかい言い方をしたいのに、どうしたらいいんだろう」 「違う書き方をしたいけどどう書いていいかわからない」 「ネイティブに通じるのか？」 英語に対する不安の手助けをいたします！ ご依頼時にあなたのご要望をお聞かせください。 英日ネイティブなのでわからないところや相談したいことがあれば日本語での相談もOK! ぜひご検討ください！ 日本人ですが、オーストラリア在住経験１６年のネイティブスピーカーです。 幼少期の頃から日本語・英語共に触れて来たため、英日共にネイティブレベルです。 これまでに様々なテキストを添削して来ました！お気軽にご依頼ください！