ビジネス交渉、ビジネス文書を英語へ翻訳します 製造業での英語ビジネス経験を活かした英語翻訳します イメージ1
1/1

ビジネス交渉、ビジネス文書を英語へ翻訳します

製造業での英語ビジネス経験を活かした英語翻訳します

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
ビジネス交渉、ビジネス文書を英語へ翻訳します 製造業での英語ビジネス経験を活かした英語翻訳します イメージ1
ビジネス交渉、ビジネス文書を英語へ翻訳します 製造業での英語ビジネス経験を活かした英語翻訳します イメージ1
提供形式
ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無料修正なし
お届け日数
要相談
用途
ジャンル
業種
文字単価
要相談
言語

サービス内容

●約20年での非鉄/油圧製造業でのビジネス英語経験を活かした翻訳 ●外国人とのオンライン/面談での交渉経験を活かした翻訳 ●人を動かす英語を使っての交渉請負を活かした翻訳 ●交渉でのWIN/WINを導き出すビジネス英語での打合せ、その後の英語議事録の配信

購入にあたってのお願い

非鉄/油圧業界合わせて約25年の営業、または、営業企画の法人営業経験をもっています。その間、英語での交渉、議事録作成を積み重ねてきました。 外国人のこころを動かす英語はAIの自動生成では物足りないものです。交渉経験を活かして、WIN/WINにランディングさせる英文を書くことができます。 ●日本語で伝えたいビジネスメッセージ、文章を頂ければ、その趣旨を汲んで、情熱をもって相手を動せる英語に翻訳します。 ●英語でのオンラインミーティングで、英語の会話が不利な分、相手の言い分を聞いてばかりの打合せを打破します。こちらの言い分をしっかり伝え、WIN/WINの成果を出せるようにファシリテートできます。
10,000
10,000
50ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。