英検準1級取得者が丁寧に翻訳しますます

英検準1級取得者が、日本語・英語の翻訳を丁寧に対応します！ 「日本語を英語にしたいけど、自分では難しい」 「翻訳サイトを使ったけど、自然な英語になっているか不安」 「英語の文章を日本語に訳してほしい」 「メールやSNS、プロフィールなどを英語にしたい」 そんな方におすすめのサービスです。 【対応可能な翻訳】 ・日本語→英語 ・英語→日本語 ・メール、メッセージの翻訳 ・SNS投稿、プロフィールの翻訳 ・商品説明の翻訳 ・学校の課題や一般的な文章 ・短いビジネス文章 ・その他、一般的な内容の文章 直訳するだけではなく、文章の意味や用途を考慮し、できるだけ自然で読みやすい表現になるよう翻訳いたします。 【基本料金】 500文字まで：500円 ※日本語→英語、英語→日本語どちらも対応可能です。 ※文字数は翻訳前の原文を基準とします。 ※長文・専門的な内容については、購入前にご相談ください。 【納期】 基本的にご購入後24〜48時間以内を目安に納品いたします。 学生のため、曜日・時間帯を問わず比較的柔軟に対応可能です。 【こんな方におすすめ】 ・自然な英語に翻訳してほしい ・翻訳サイトの文章を人にチェックしてほしい ・海外向けに文章を作りたい ・英語の文章を日本語で理解したい ・できるだけ早く翻訳してほしい 一件一件内容を確認し、丁寧に対応いたします。 「この文章は翻訳できますか？」という事前相談だけでも大歓迎です。 お気軽にメッセージください！