We also accept inquiries in English!
■ サービス内容
このサービスでは、英語と日本語の相互翻訳を提供しています。特に、ビジネス文書やウェブサイト、プレゼン資料、商品説明などに最適な翻訳をお届けします。
下記どちらでも対応します
・日本語から英語
・英語から日本語
● 料金
A4サイズ1枚(約300字)までの文書は基本料金1000円で対応します。分かりやすい価格設定を実現しました。
● 簡易修正オプション
翻訳後の簡単な修正や微調整を依頼できるオプションです。
• 料金:+500円
• 内容:納品後の軽微な文言修正、形式調整などに対応
● ご依頼の流れ
1. 翻訳する原文をご提供ください
2. 翻訳の用途や目的をお知らせください(ビジネス、ウェブ、個人利用など)
3. 翻訳スタイルの指定があればお伝えください(フォーマル、カジュアル等)
4. 締め切りや納期のご希望があれば教えてください
■ サービス価格
基本料金:1000円(目安:A4サイズ1枚、約300字まで)
300文字を超える場合:1文字あたり5円
■ 用途
• ビジネスメール
• プレゼン資料
• 商品・サービス説明
• Webサイト
• 一般文書
■ ジャンル
• 一般文書翻訳
• ビジネス文書翻訳
• 美容・ファッション
■ 購入にあたってのお願い
ご購入いただく際には、以下の内容をご提供ください:
1. 翻訳する原文
2. 翻訳の用途・目的(ビジネス、ウェブ、個人利用など)
3. 翻訳希望のスタイル(フォーマル、カジュアルなど)
4. 納期の希望(通常納期は2〜3日以内)
文量が多い場合や専門的な内容は、追加オプションをご購入ください。また、翻訳の質を保つため、納品後の無料修正は行っておりませんので、あらかじめご了承ください。
ご購入いただく際には、以下の内容をご提供ください。
1. 翻訳する原文
2. 翻訳の用途・目的(ビジネス、ウェブ、個人利用など)
3. 翻訳希望の納期(可能な限り対応いたします)
4. 仕上がりイメージに関するご要望(フォーマル、カジュアル、簡易など)
文量が多い場合や専門的な内容は、追加オプションをご購入ください。また、翻訳の質を保つため、納品後の無料修正は行っておりませんので、ご理解のほどお願いいたします。