英語メールへの翻訳をいたします

お客様がこれから発信するメールの翻訳を行います。 英語メールで相手に動いてもらえる表現で翻訳します。 国や文化によって、枕言葉や挨拶があったほうがいいない方がいいなど、外資系起業で主に海外との折衝を中心に業務を行なって来た経験を活かしたサービスです。 当方、日本の支社に入社し現在はグローバルマネージャーを担当しており、毎日世界中のスタッフとプロジェクトの最高に向けた折衝を行なっています。