企業向け&個人向けに翻訳します。和訳英訳行います

海外大学留学経験＆日系大手企業にて7年間の通訳翻訳経験あり。 【法人向け】 手掛けた翻訳業務内容は主に社内外へのプレゼン資料、商品説明資料、マーケティング資料、法務案件、NDA、仕様書、その他各種契約書等の和訳＆英訳を手掛けていました。 【個人】 友人の履歴書、学内で扱う文献、プレゼン資料等の翻訳を行なっていました。学生の方の勉強のアシストも出来るかもしれません。 プレゼン等、何かをアピールしたい時など、大学でスピーチ法も学んでいましたので、発表する場面でのコツも教える事が出来ると思います。