この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
英語の文章、なんとなくのニュアンスをお伝えします
ひとまず詳細よりもニュアンスが知りたい！そんな時にどうぞ！
販売実績
11件
残り
2枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
3日（予定）
|
サービス内容
英語の文章、ニュアンスが知りたい！
なんとなく何が言いたいのかわかればそれでいい！
帰国子女がお手伝いします。
分量などご相談ください。
その他、英語→日本語、日本語→英語
ニュアンスだけでなく、細かい訳が欲しい方もどうぞ！
気軽にＤＭください:)
購入にあたってのお願い
日本語→英語、英語→日本語の訳を求めている方ならどなたでもご相談ください。
評価・感想
- 2015年12月22日saya19いつも利用させていただいています。 英語に関して何でも相談させていただいてますが、とても親切に教えていただいて大変助かっています。 今後、英語を再学習するにあたって、ここで相談できると思うと心強いです。
- 2015年12月22日何度も利用させていただいています。 自分で考えていた訳とかけ離れていると、自分の英語力のなさを痛感しますが勉強になります。 今ではなくてはならないアイテムとなっています。
- 2015年12月22日自分なりに翻訳した内容と違うところが結構あり、とても勉強になっています。 また、悩みも親身になって相談できるのでいつも助かっています。
- 2015年12月22日いつも早く訳していただいてるので大変助かっています。 今まで悩んでいる事も親身になってアドバイスいただき、今後の励みになりました。
- 2015年12月22日いつもお仕事が早く、親切な対応にとても助かっています。
- 2015年12月22日初歩的な質問にも丁寧に答えていただいたり、とても親切な取引をさせていただいています。 何度もリピートしたいと思わせる、大変良心的な取引ができるので、おすすめです！
- 2015年12月22日分量的にも長いのに、良心的な価格でお願いできるので、とても助かっています。 今後も利用させていただく予定です。
- 2015年12月22日個人的な翻訳を迅速かつ丁寧にしていただき、とても助かりました。 料金も大変リーズナブルです。 とってもおすすめです。
- 2015年12月22日男性ありがとうござました。ニュアンスだけでなく、基本的な翻訳もしていただきました。
- 2015年12月22日男性本当にありがとうございました。