会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可

会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！

外国語翻訳（プライベート）

カテゴリタイプを選択

3,722 件中 201 - 240 件表示

ランキング

１文字2円〜　完璧な「中⇄日」翻訳します

日中ネイティブ２人の信頼性の高い翻訳を、ココナラ最安で

この度は、当サービスをご覧いただき、ありがとうございます！私たちは、高品質で手頃な価格の翻訳を提供しています。また私たちのサービスでは、効率よくムダな時間とコストをカッ...

ウナロジー｜日中ビジネスの架け橋

4.7 (30) 1,000円

自然な英語で動画や歌を英訳します

自然な英訳で世界中にメディアを届け、ファンを増やしましょう！

【サービス内容】動画やゲームの字幕用の台本、歌の歌詞、書類、パンフレットなどを日英翻訳します。（文字起こし・字幕作成サービスではありません。）台本・歌詞をエクセルやワー...

今すぐほしい！に応えます。迅速な日英翻訳します

なんとなくのイメージ、大歓迎！丁寧＆迅速にカタチにします

“こんな感じで…”がスタートライン。言いたいことを伝わる形に！こんにちは！初めまして、SAKIです。数あるサービスの中からこちらをご覧いただき、ありがとうござい...

Saき日本語ｘ英語ビジネスアシスタント

5.0 (76) 4,500円

英日翻訳｜AI翻訳のチェック対応します

外資系勤務15年｜自然で読みやすい英語翻訳を提供します

ご覧いただきありがとうございます。オーストラリア留学後、外資系企業にて15年以上、通訳・翻訳を含む秘書・アシスタント業務に携わってきました。現在はフリーランスと...

Yu｜英語サポートアシスタント

5.0 (4) 1,500円

ちょこっとずつでライティングができるようになります

TOPIK6級保持者が쓰기の添削・学習サポート⭐︎

『本サービスの内容』日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳＊...

韓国語翻訳　マナ

モニター枠：推しへの愛伝わる韓国語翻訳します

実績作りにつき増量中！翻訳機では出せない自然な表現

【3枠限定】実績作りモニター価格で増量中！はじめまして！プロフィールをご覧いただきありがとうございます。「翻訳アプリを使ってファンレターを書いたけれど、失礼な表現に...

あなたの知りたい韓国情報を翻訳します

韓国美容や推し活、TOPIK6級が翻訳します!!!

『本サービスの内容』日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳＊...

韓国語翻訳　マナ

ビジネスからニュースまで韓国語翻訳します

専門用語をナチュラルに翻訳できます☆

『本サービスの内容』日本語から韓国語に、韓国語から日本語に翻訳!! ＊アイドルとのヨントン準備、ファンレター翻訳＊韓国のWebサイトやインスタグラムの情報を翻訳＊...

韓国語翻訳　マナ

5.0 (3) 1,500円

低コスト!!追加料金なしにて日⇔英翻訳します

海外営業マンが届ける低コスト・ハイクオリティ・即納の英語翻訳

7年間の海外営業経験と、毎日使用しているビジネス英語を活かして、あなたのメッセージを自然で実践的な英語に仕上げます。貿易販売営業や輸入貿易の知識を活用し、ビジネスシーンで通用する質...

- (14) 1,000円

英語の物語、記事、小説、チラシなどの翻訳をします

感動・ニュアンスが伝わる翻訳をします！

英語で書かれた物語や歌詞、記事や小説の翻訳をします英語の歌や、記事の内容を理解したい方、子どもに英語圈の物語を読み聞かせたい方、また、外国人観光客向けのチラシや注意書きの作成の...

花風 Hanakaze

5.0 (2) 3,000円

技術英語実務24年間の現役エンジニアが翻訳をします

翻訳業以外に製造業で実務を積むエンジニアが生きた翻訳をします

特別単価 (5案件限定) 日本語 → 英語の場合、1文字 2円 (例：1000文字 2,000円) 英語 → 日本語の場合、1単語 4円 (例：1000単語 4,000円) ...

5.0 (1) 1,500円

最安値！英日の翻訳をいたします

YouTube等の動画翻訳も承ります！

ご覧頂きありがとうございます◎ 当方は外国語大学を卒業しており、旅行会社で海外添乗員として勤めていた経験がございます。添乗先では現地ガイドの案内を日本人のお客様向けに通訳...

5.0 (10) 1,500円

AI翻訳を自然で伝わる英語・日本語に整えます

機械翻訳そのままだと不安な文章を伝わる英語・日本語に整えます

AIで翻訳したものの、「この英語・日本語で本当に大丈夫かな？」「意味は合っていそうだけど、少し不自然かも…」と感じた文章を、自然で読みやすく、伝わる表現に整えます。 ...

韓国通訳＆翻訳⭐︎ ナチュラルな翻訳します

韓国留学×看護師で医療用語も丁寧に翻訳

韓国美容クリニック・皮膚科のLINE / カカオトーク翻訳します韓国留学7年 × 渡韓歴20年以上整形外科看護師（5年目）の知識を活かし、美容医療用語やニュアンスまで正...

5.0 (3) 1,500円

AI翻訳の不自然さを整えます

【1,000円】AI翻訳の不自然さを情緒たっぷりに整えます

短文・SNS投稿・説明文などを対象に、自然で読みやすい和英・英和翻訳を行う軽量サービスです。 AI翻訳の粗さや違和感を整え、意味がまっすぐ伝わる形に仕上げます。 1,000...

河豚田タラヲ

なんでもご相談ください！韓国語の翻訳します

カンタンなものから専門性があるものまで幅広く翻訳、通訳します

＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●韓国語の翻訳が必要だけど、どこに頼んでいいか分からない ●専門的な内容を正確に翻訳したい ●修正や調整をしなが...

ここまる（韓国在住）

日韓翻訳＋デザインデータ/動画/資料の修正致します

デザインデータや動画、資料の翻訳＋差し替え修正まで一括対応！

韓国語⇔日本語の翻訳だけでなく、画像やLPのデザインデータ、資料、動画の修正まで対応可能です！＜こんなご要望はお任せください✨＞ ✓ バナーやサムネイルの翻訳・レイアウト...

皐月｜動画編集×デザイン×翻訳

最短即日！1文字から丁寧に英語翻訳・和訳いたします

【即レス対応】急ぎの課題や短いメッセも1件ずつ柔軟に承ります

【最短即日・1文字からOK】英語翻訳・和訳を丁寧に仕上げます！数あるサービスの中からご覧いただきありがとうございます。「急ぎで翻訳が必要になった」「機械翻訳では不安だけど...

こーーーーーし

日本語⇔中国語（簡体字・繁体字）翻訳します

自然で丁寧な日中翻訳。簡体字・繁体字対応

対応言語日本語 ⇔ 中国語（簡体字／繁体字）日常会話からビジネス文章まで、幅広く対応可能です。対応例 • メール文章／LINEトーク • ブログ・S...

医療・ヘルスケアの英日翻訳をします

医療現場経験者だから専門用語も正確に翻訳します

「医療専門用語の翻訳が正確かどうか不安…」「直訳っぽくて日本語として自然に読めない…」「ネイティブチェックに近い品質で英文を直してほしい…」そんなお悩みをGlarが解決...

日本語⇔繁体中国語に何でも翻訳します

！文章、漫画、YouTube動画など知りたいもの全てを！

日本在住7年の台湾社会人が日本語⇔繁体中国語の翻訳を提供致します！【翻訳言語】日本語→繁体中国語中国語（簡体、繁体）→日本語【翻訳内容】 1. 文章、小説...

4.9 (19) 1,500円

日本語→英語　ビジネス文書の英訳します

ビジネス実務翻訳経験者が日本語の資料を英語に翻訳します。

サービスをご覧いただきありがとうございます。本サービスは日本語→英語の翻訳サービスになります。（和訳は対応しておりませんのでご注意ください）基本料金を1,000...

- (1) 1,000円

圧倒的安価！】創作特化型！多言語翻訳します

YouTubeや自作小説等に！世界中の言語をスムーズに翻訳！

多言語翻訳サービスは、世界中の言語間での円滑なコミュニケーションを実現します！お客様が任意の言語から他の言語への翻訳を必要とする場合、弊社のサービスを利用することで、高品質な翻...

BIG willow company

4.9 (15) 1,000円

日本語⇔中国語、翻訳・添削・校閲承ります

「ネイティブ」「格安」「高品質」で日本語⇔中国語翻訳します。

中→日、日→中の翻訳を承ります。ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。【品質】プロの翻訳家に負けない「高品質」をお約束します。 ...

5.0 (16) 1,500円

損害賠償・補償に特化！実務ビジネス英語の翻訳します

外資企業の損害賠償・保険・補償・約款等のプロ翻訳で正確な英語

英語キャリア22年、帰国子女＆現役外資企業勤めのイワモトです。日々の業務は9割英語でやりとりしており、世界各国の方々と取引しております。海外在住（オーストラリア）、およびNAS...

岩本ミライ企画事務所

通訳翻訳の依頼はこちらでござい【英語⇔日本語】ます

フリーランス通訳翻訳者が丁寧に対応します

日常からビジネスまで通訳・翻訳（英語⇔日本語）まずはお見積りなど詳細をご相談ください。表示価格は申込価格のため通訳料や諸経費は別途お支払いいただきます。ご了承くださいま...

5.0 (1) 6,000円

ベトナム語の翻訳を迅速に致します

より分かりやすく→より正確で→誤解のない文章をお届けします。

こちらのサービスをご覧下さりありがとうございます。【自己紹介】ベトナムに滞在2年、ベトナム学習歴8年。ベトナム現地にて、ベトナム語学校に通い、語学を勉強致しました。 ...

5.0 (3) 1,000円

動画、音源からの翻訳を英→日語承ります

何度も聞いて細いところまで丁寧に拾います

Youtube動画や講演会の動画、もしくはインタビュー音源などからの文字起こし、翻訳、Srtファイルの作成を承ります。英語動画の内容を知りたい！英語の勉強のために英文も...

5.0 (54) 2,500円

ビジネス大歓迎！日韓バイリンガルが韓国語翻訳します

韓国語翻訳|資料|契約書|修正|校正|公演|韓国展開

- 基本価格 500文字まで : 1500円［オプション(追加料金)］ - 1000文字 : 2500円 - 1500文字 : 3500円 - 2000文字 : 45...

トッポッキ少女

4.8 (25) 1,500円

海外営業の英語対応を改善します

価格・納期・クレーム対応も実務目線で改善

【海外営業の英語対応を実務目線で改善します】海外とのやり取りで、こんな悩みはありませんか？・この英語で失礼にならないか不安・価格や納期の交渉がうまくいかない ...

海外営業　英語会話・メール添削

英語の絵本をわかりやすく翻訳します

原作の世界観をそのままに、やさしい日本語で

英語の絵本を一冊、日本語に翻訳します。原本を、写真かテキスト等で送っていただきます。文字だけでなく挿絵もわかる形で送ってください。絵とお話が対応するようにわかりやすく翻訳し...

ゆなごろう

5.0 (9) 3,000円

ネイティブによるスピーディな韓国語翻訳致します

600文字以内でしたら2~3時間以内に完成‼️

初めての方は、スムーズな取引のためにまずDMか見積り相談からメッセージをお願いします。 600文字以内でしたら2〜3時間以内に完成‼️ 当日会場でお急ぎで翻訳を依頼するリピ...

キョンちゃんkorea

5.0 (2308) 1,000円

中国語音声対応、店内放送等多目的ご利用出来ます

商業用可⚫︎免税店⚫︎中国語教室⚫︎中国語音声対応⚫︎

⚫︎免税店等の店内放送 ⚫︎商品説明 ⚫︎学習教材 ★童謡★スピーチ★ナレーション　すべて対応 ⚫︎元司会者、標準語のご対応迅速且つ高品質で、ご納品させて頂きます。...

5.0 (4) 10,000円

英検1級取得＊英語⇄日本語の翻訳します

翻訳でお困りの方お気軽にご相談ください

《日本語　⇄ 英語　翻訳》＊英検1級、TOEIC905点を取得してます。＊日本語記事・英語記事・ビジネスメール・SNS 　YouTube・ホームページ等幅...

Sarah （サラ）

5.0 (35) 1,000円

1週間「英語でポジティブ日記」を添削をします

英語と前向きな心の練習をTOEIC満点帰国子女がサポート！

1週間[7日分+振り返り]英語でポジティブ日記お試し希望の方は「1日分ポジティブ日記」をご利用ください英語を勉強しながらポジティブになりませんか？カジュアルに英...

5.0 (1) 3,000円

簡単に英語の勉強！5日間ポジティブ日記を添削します

初心者や忙しい方へ！英文3つでポジティブ日記に挑戦しよう！

英語に自信がなくても大丈夫！長い日記を書く時間がない方にもおすすめ！ポジティブと英語を習慣にしてみませんか？ [5日間]短文チャットで簡単「英語でポジティブ3文日記」...

中国語の古書(漢文)を日本語に翻訳します

機械翻訳では上手く訳せない漢文を分かりやすい日本語に翻訳

・国立大学で中国哲学を専攻していたので、過去に多くの中国語の古書(漢文)を日本語訳してきました。また、翻訳者として今までに多くの研究者、学生、歴史好きの方から多くの漢文の日本語訳を...

5.0 (3) 1,500円

英語⇔日本語の翻訳を高品質で仕上げます

英国10年以上在住。IT・AI・ビジネス文書が得意です

英語⇔日本語の翻訳を承ります。イギリスに10年以上住み、現地企業で実務経験を積んできました。 TOEIC 860点。日常的に英語の一次情報を読み、発信しています。【対...

AI翻訳の不自然な日本語を自然で読みやすく整えます

直訳すぎない自然な表現に整えます

AI翻訳・機械翻訳で作成した日本語文を、自然で読みやすい文章に整えます。「翻訳アプリを使ったら不自然な日本語になった」「意味は合っていそうだけど、このまま使うのは不安」...

Ayana｜文章・英語サポート

自然で伝わる韓日翻訳します

♪機械翻訳では出せない自然な日本語に

韓国語の文章を、自然で伝わる日本語に翻訳します。直訳ではなく、言葉のニュアンスや感情の流れを大切にしながら、「読みやすく、違和感のない日本語」に整えます。 ...

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
4
5
6
7
8

3,722 件中 201 - 240 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！