数多い出品者の中から本ページをご覧いただき誠にありがとうございます。
私についてはプロフィールをご覧いただければと思います(* ᴗ ᴗ)⁾⁾
韓国語⇔日本語翻訳をお手伝いしております。
ゲーム、ファッション、美容、旅行、K-POPなど様々なジャンルに対応可能です。
┈┈┈┈┈┈┈ ❁ ❁ ❁ ┈┈┈┈┈┈┈┈
・動画の文字起こし、翻訳
・お手紙
・歌詞
・韓国のサイト（お店検索など）
・商品の使用方法
・SNS（LINE、カカオ、インスタ、ツイッターなど）
・ヨントン
記載されていないものでも、対応いたしますので気軽にご相談くださいませ。
*★*――料金について――*★*
・日⇔韓 1文字 2円
・その他 有料オプション、購入にあたってのお願いをご参考お願いいたします。
頼んで良かったなと思っていただけるような翻訳、対応していきたいと思っています。
翻訳には自信がありますが、まだまだ未熟な所もあるので、お客様に寄り添って満足していただけるように努力してまいりますのでよろしくお願いいたします。
✽基本的に見積もりからのご購入の流れになります。
✽動画字幕は文字納品になります。字幕ファイルを添付してください。
✽文字起こしの場合、基本料金+1分毎に500円
✽句読点、顔文字なども文字数に含みますのでご了承ください。
✽翻訳文が短い場合、メッセージ欄に直接貼り付けても構いません。
✽こちらに記載されていない事など何か気になることがありましたら何でも気軽にご相談ください。
