英語の成分名称を翻訳します

海外から購入した化粧品や、輸入する化粧品に表示されているINCI名(国際的な成分表示名称)を日本語の成分名称に翻訳代行します。 また、日本語の成分名称をINCI名にする場合についても翻訳代行します。 正しい日本語の成分名称に翻訳したい、輸入する化粧品を国内で流通させるために日本語の表示リストが必要、化粧品を海外で販売するためINCI名リストが必要···など、お気軽にご相談ください。 ※価格は1品3000円とさせて頂きます。 ※１～5品分は納期3日ですが、5品分以上の場合は納期調整させて頂きます ※PDF、製品画像、テキストなど、はっきりと文字が見えるものであればデータは問いません。