カジュアルからビジネスまで、英文メール代筆します

少し気分が悪くなるような嫌味を込めた手紙の英訳を頼みました。 客観的に見ても、あまり引き受けたいとは思えない文章でしたのに、快く引き受けてくださった上に心配までしてくださり、心に寄り添ったあたたかい言葉まで頂いてしまいました。 お値段以上のサービスを提供していただき、感慨無量です。 心から感謝致します。ありがとうございました。 ご参考までに。

丁寧に依頼内容に答えてくださり、大変助かりました。 また機会があれば、お願いしたいです。 ありがとうございました。

私のご要望に正確に対応して頂いたことに対して感謝いたしております。対応いただいた方に心より感謝致します。ありがとうございました。また、手紙などのご返事がある等したときは、依頼したいと考えておりますが、対応できるでしょうか。これからもよろしくお願い致します。