ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

中国語翻訳の外注・発注（8ページ目）

用途を選択

1,744 件中 281 - 320 件表示

輸入化粧品／中国語成分→日本語成分に変換します

【化粧品ラベル】全成分表示のデータを作成

化粧品の全成分表示は、薬機法にて義務付けされています。海外化粧品の成分を日本で登録されている成分へ翻訳します。 *****************************...

5.0 (1) 6,000円

輸入化粧品／中国語成分→日本語成分に変換しますイメージ1

日本語⇔中国語＆【他の言語も】翻訳します

実績多数で安心♪18言語全てネイティブが翻訳します。

あなたの文章を大事に、大事に翻訳します。【翻訳実績】沖縄県、埼玉県、山口県某市・宮崎県某市の文書、県知事挨拶文、某国国営通信社の文書など、硬めの文章から、一般のお手紙、書籍、ウ...

訳国株式会社

5.0 (341) 1,500円

日本語⇔中国語＆【他の言語も】翻訳しますイメージ1

特別価格日中翻訳料1500円ます

新アカウント開設キャンペン　期間限定実施中！

日中翻訳、ネイティブが迅速丁寧に対応します【サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語）】 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。（最低料金は...

特別価格日中翻訳料1500円ますイメージ1

中国人がスタッフが翻訳、通訳、電話、現地案内します

観光地での通訳や中国語の翻訳、他何でも代行します。

日本人の堅い翻訳などではなく、在日の中国人が生の言葉で翻訳、通訳、電話代行等いたします。・中国に観光で行かれる方 →トークルームにて観光中の方に向けて、ココナラのメッセー...

代表　みりお

5.0 (16) 1,500円

中国人がスタッフが翻訳、通訳、電話、現地案内しますイメージ1

当日納品可能☆中国語（繁体字）⇄日本語翻訳します

在日10年以上！原文に忠実した自然でネイティブな翻訳♪

商品説明・ホームページ・ネット記事・漫画・アニメ・歌詞・手紙等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳、校正を致します。アパレル業界で働いてた経験があり、ファッション・芸術・メデ...

4.9 (10) 1,000円

当日納品可能☆中国語（繁体字）⇄日本語翻訳しますイメージ1

激安中国語⇄日本語翻訳｜ビジネス対応します

日本在住・迅速対応｜違和感のない日本語／中国語

日本企業在職、中国語ネイティブビジネスシーンに合った自然な表現を心がけています。【対応可能内容】・日常文章／メッセージ・Webサイト／SNS文章・商品説明／...

激安中国語⇄日本語翻訳｜ビジネス対応しますイメージ1

日本語→中国語、中国語→日本語の翻訳をできます

日本語⇔中国語の短文、文章、SNSのニュース翻訳をできる。

旅行会話、SNSのキャプション、メッセージ、簡単な文章など、幅広く対応いたします。自然で読みやすい中国語に仕上げますのでご安心ください。 ▼料金・短文（0〜500文字）：...

スピーディーと正確さで、伝わる日中翻訳します

低価格で丁寧対応。日中ネイティブが翻訳

中国語翻訳サービスをご覧いただきありがとうございます。日本語・中国語ともにネイティブレベルで対応し、ビジネス文書を中心に、正確で自然な中国語翻訳を行います。【対応言語】...

スピーディーと正確さで、伝わる日中翻訳しますイメージ1

日本語⇔中国語（簡体字）に翻訳します

まずは気軽にお試しいただけるよう、低価格でご提供しております

日本語⇔ 中国語翻訳します中国語（ネイティブ）・日本語対応可能です。来日9年目になります。【対応可能内容】・日本語⇔中国語翻訳・ビジネスメール・SNS投稿文...

中国語の短文を和訳します

メールやチャットなど日常会話向けです。

1000文字以内の中国語（北京語）を和訳します。繁体字、簡体字対応可能。チャットやメールなど、短い文や日常会話向けです時間帯、繁忙具合によっては即日納入可能です。 ...

ころころ狼

5.0 (6) 1,500円

中国語の短文を和訳しますイメージ1

中国語⇄日本語翻訳します（自然で正確な表現）ます

中国出身、東京在住の翻訳者、自然な表現で翻訳いたします。

中国語と日本語の翻訳を承ります。中国出身で現在は東京在住のため、日本語と中国語の両方を日常的に使用しており、文化的なニュアンスを踏まえた自然な表現で翻訳いたします。 ...

Liu 即戦力テンプレ作成室

中国語⇄日本語翻訳します（自然で正確な表現）ますイメージ1

日本語↹中国語の通訳いたします

日中バイリンガルが高品質な日中通訳を提供いたします。

クラウドファンティングや輸入ビジネスの商談はお任せください！ 1時間〜OKです。形式: オンライン会議料金：お気軽にご相談ください　　　1時間〜可能時間、...

5.0 (4) 4,500円

日本語↹中国語の通訳いたしますイメージ1

機械翻訳【簡繁中2000文字⇒日】内容を校正します

AI使ってみたものの心配な方へビジネスと翻訳経験に即して校正

製造系EC系ビジネス文書・各商品取説・契約内容（貿易取引に限ります）・HP、その他テキストをお渡しください。最短納期にて返信いたします。納期目安：ご購入確定から半日以内 ...

お待たせしました、お話ください

機械翻訳【簡繁中2000文字⇒日】内容を校正しますイメージ1

日中ネイティブ動画字幕中国語⇄日本語対応します

「テスト価格」YouTube／SNS動画の字幕制作

動画コンテンツ向けの中国語⇄日本語字幕・テロップ制作サービスです。【対応内容】・YouTube / SNS動画の字幕作成・中国語⇄日本語翻訳字幕・簡体字／繁...

日中ネイティブ動画字幕中国語⇄日本語対応しますイメージ1

日中・中日技術資料翻訳します（機械・製造業）ます

機械・製造業の技術資料翻訳に対応

日中・中日技術資料翻訳に対応しています。主に自動車・機械・製造業分野の資料を、分かりやすく丁寧に翻訳・整理して納品いたします。対応可能な資料：・技術仕...

- 22,000円

日中・中日技術資料翻訳します（機械・製造業）ますイメージ1

日本語▶︎中国語翻訳代行いたします

Webサイト、記事、校正承ります!

日本語から中国語への翻訳を行っております!大学から中華圏のため、英語、中国語から日本語への翻訳可能です! 翻訳は全て手作業で行い、ネイティブチェックも行うため、納品には4日から１...

日本語▶︎中国語翻訳代行いたしますイメージ1

丁寧で自然な中国語翻訳｜日⇆中どちらも対応します

丁寧に心を込めて仕上げますので、ご安心ください。

中国語翻訳を丁寧に仕上げたい方へ。中国語学科出身で、上海留学の経験があり、中国語関連の翻訳を得意としています。文章のニュアンスを大切にしながら、読みやすく自然な中国語へ...

丁寧で自然な中国語翻訳｜日⇆中どちらも対応しますイメージ1

中日翻訳｜台湾華語・簡体字中国語対応します

商品紹介・SNS・ビジネス文書を自然に翻訳します

日本語から中国語へ翻訳いたします。対応可能な中国語は、台湾華語（繁体字）および簡体字中国語です。単なる直訳ではなく、用途や読み手に合わせて、自然で伝わりやすい...

中日翻訳｜台湾華語・簡体字中国語対応しますイメージ1

タオバオで集運をお使いの方、問題解決します

集運で問題にぶつかった時、中国語が必要な時、力になります！

中国から商品を購入する際、代行業者を通さず、タオバオが提供している集運を利用している方も増えているのではないかと思います。アカウントさえあれば手軽に利用できるサービスですが、ホ...

5.0 (118) 2,000円

タオバオで集運をお使いの方、問題解決しますイメージ1

アパレル生産管理資料の日中・中日翻訳ます

日本在住20年、生産現場を理解した翻訳対応

日本在住20年、アパレル業界にて生産管理の実務経験があります。仕様書・生産指示書・納期や品質に関わる資料など、アパレル生産現場で使用される日中／中日翻訳に対応しています...

星野（Hoshino）

アパレル生産管理資料の日中・中日翻訳ますイメージ1

格安で中国語⇔日本語翻訳します

どんな内容でも翻訳します。気軽にご相談ください。

格安で日本語⇔中国語を翻訳します。3500文字以内1000円です。お届日数については要相談ですが、3500文字程度であれば、3〜5日以内にはお届け出来ると思います。それ以上をお望み...

格安で中国語⇔日本語翻訳しますイメージ1

中日翻訳｜台湾華語を中心に自然に翻訳します

商品紹介やSNSなど、台湾華語を重視して自然に翻訳します。

日本語から中国語へ翻訳いたします。対応可能な言語は、台湾華語（繁体字）および簡体字中国語です。特に台湾向けの表現や、台湾華語らしい自然な言い回しを意識した翻訳を得意とし...

中日翻訳｜台湾華語を中心に自然に翻訳しますイメージ1

日本語→中国語、中国語→日本語翻訳します

バイリンガルの私が語学の悩みを解決します！中国語北京出身

※中国語翻訳の最低価格が1000円になったため、価格を1000円に変えさせていただきました。150文字1500円　価格はご相談させていただきます。バイリンガル(在日歴15年)の...

5.0 (8) 1,500円

日本語→中国語、中国語→日本語翻訳しますイメージ1

日本語⇔中国語(繁体字)翻訳致します

在日10年の台湾人よりローカルの翻訳

ちょっと台湾のことが知りたい、台湾の友達と話したいときに... 在日10年の台湾人よりローカルの翻訳を提供いたします。＜サービス内容＞メール・SNS内容・中国語文書校...

日本語⇔中国語(繁体字)翻訳致しますイメージ1

日中の翻訳を丁寧に行います

自然で伝わりやすい表現に整えることを心がけています。

【対応可能な内容】・ビジネスメール・商品説明／広告文・SNS投稿（インスタ・X など）・日常会話や自己紹介文・契約書や公式文書（※専門性の高い内容は事前にご相談...

日中の翻訳を丁寧に行いますイメージ1

日本語→中国語翻訳します

日本語⇒中国語5年間化粧品、事業会社関連記事翻訳実績

♪特徴日本人と中国人で質の高い翻訳を目指しております。約５年間化粧品関連、機械加工関係の記事の翻訳や会議の通訳業務に務めております。高品質低価格で提供致します。 ♪料金 ...

5.0 (4) 2,000円

日本語→中国語翻訳しますイメージ1

日→中、中→日ビジネス文章、商品説明も翻訳します

HSK6級資格持ちの日本人が責任持って翻訳します！

日本語から中国語、中国語から日本語、どちらでも翻訳致します。中国、厦門の大学で中国の大学生に対し、日本語の講師をしていた経験もあります。文章、動画、音声なんでも受け付けております。

日→中、中→日ビジネス文章、商品説明も翻訳しますイメージ1

香港人が日本語➡️中国語に翻訳します

基本どんなジャンルでもおけ、簡体字も繁体字もおけ

香港人で中国語ネイティブです、一文字2円で翻訳いたします。

blacksamadaisuki

香港人が日本語➡️中国語に翻訳しますイメージ1

中国語動画を日本語字幕に翻訳します。ます

会話のニュアンスまで伝わる、読みやすい日本語字幕。

中国語（簡体字・繁体字）の動画を、読みやすく自然な日本語字幕に翻訳します。中国語検定準一級取得の理解力を活かし、直訳ではなく、会話のニュアンスや文脈をくみ取った字幕...

中国語動画を日本語字幕に翻訳します。ますイメージ1

自然で読みやすい中国語に翻訳しますます

初心者歓迎・自然な表現で丁寧に翻訳します

日→中の翻訳を行います。簡単な文章や日常的な内容を、自然で読みやすい中国語に翻訳いたします。現在、実績作りのため、低価格で丁寧に対応しております。【対応内容...

自然で読みやすい中国語に翻訳しますますイメージ1

中日翻訳サービスを提供しております

日本在住10年、研究所で専門技術翻訳経験。

中日翻訳（中国語⇄日本語）の翻訳サービスを提供しております。日本在住10年の経験と、日本語ビジネスレベルの運用力を活かし、正確さと読みやすさを重視した翻訳を心がけています。 ...

中日翻訳サービスを提供しておりますイメージ1

翻訳 : 繁体字⇄日本語テキスト翻訳承ります

学習のお手伝い、ビジネス文書など…幅広く対応！

台湾華語を勉強中だけど、長文がどうしても読めない！ビジネス文書翻訳してほしい！などなど、ただ訳すのではなく、理解しやすい日本語 or 中国語に訳します。語学が趣味で、仕事も...

日本語⇄中国語の通訳を承ります

中国人としての自然な表現と、日本での生活経験を活かして翻訳

日本語の文章を、自然で伝わりやすい中国語に翻訳いたします。中国出身で日本在住7年の経験と、日本語能力試験N1取得者としての高い日本語理解力を活かし、文脈やニュアンスを丁寧に...

日本語⇄中国語の通訳を承りますイメージ1

中国語を自然な日本語に翻訳します

丁寧で伝わりやすい翻訳を提供します

中国語⇄日本語の翻訳を承ります。日常会話、SNS、Email、動画字幕、文章など幅広く対応します。自然で読みやすい表現を意識し、丁寧に翻訳いたします。初心者の方でも安心...

中国語を自然な日本語に翻訳しますイメージ1

翻訳（日本語⇄中国語）します

日本語と中国語のネイティブ！スピード対応！

初めまして、中国に8年住んだことがあり、大学でも中国語専攻しておりました。いまはプライベートでも中国人の友達とコミュニケーションを取っておりますので、中国語には自信があります。 ...

日本語⇄中国語翻訳します

ネイティブレベル3名で対応します。

中国語→日本語日本語→中国語(简体字，繁体字）ビジネス、趣味、なんでも翻訳を承ります。経歴メーカーで貿易関係の仕事をしております。具体的には発注、納期管理、出荷...

中国語をお手伝いします

中国語に関することなら、なんでもやります！翻訳、会話など

来日6年目で本業はIT業界のPMOをやっています。中国語に関してお手伝いできるものがあったらなんでもやります！

中国語翻訳＋中国ビジネス支援します

翻訳のみならず中国ビジネスを「成功させる」為の判断まで支援。

北京大学卒・現役経営者として、中国語翻訳および中国ビジネス支援を行っております。 1986年から1991年の5年間、中国・北京大学に留学し、卒業しました。中国の歴史文化に精通...

中国語↔日本語翻訳します

チャット・資料・SNS投稿など幅広く対応可能です☺️

中国語⇄日本語の翻訳を承ります。ビジネスメッセージ、SNS投稿、プロフィール文、商品説明、動画字幕、日常メッセージなど幅広く対応可能です。単に言葉を置き換えるのではなく...

中国語翻訳承ります

外国語大学出身、上海在住日本人による丁寧な中国語翻訳

当方外国語大学卒業し、現在は上海で仕事をしております。日本語の微妙な、繊細な表現を丁寧に中国語に翻訳いたします。翻訳以外の中国語関連のご相談も承りますよ！！

Masahiko Kihara

- 20,000円

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
6
7
8
9
10

1,744 件中 281 - 320 件

外国語翻訳の関連カテゴリ一覧

英語翻訳｜

韓国語翻訳｜

ドイツ語翻訳｜

フランス語翻訳｜

スペイン語翻訳｜

イタリア語翻訳｜

タイ語翻訳｜

ベトナム語翻訳｜

インドネシア語翻訳｜

その他（外国語翻訳）｜

古文書解読・古文翻訳

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！