中国語(簡体字)と日本語の翻訳します

在日10年、自然な中国語・日本語に翻訳!気軽く相談!!

物品配送可能
評価
-
販売実績
0
残り
3枠 / お願い中:0
提供形式
ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
3日(予定)
用途
ジャンル
文字単価
2.5円〜/1文字
言語
定期購入
可能

サービス内容

中国語⇔日本語の翻訳を承ります。 中国語ネイティブ・日本在住の留学生が丁寧に対応いたします。 対応可能な内容 ・SNS投稿 ・日常会話 ・観光案内 ・商品説明 ・簡単な記事やブログ 翻訳だけでなく、自然な表現への修正も可能です。 ご依頼前にお気軽にご相談ください。 【対応言語】 中国語(簡体字) 【納品形式】 Word PDF テキストデータ ※法律・医療など専門性の高い内容は事前にご相談ください。 注意ポイント ご購入前に以下の内容をお知らせください。 通訳文字数(5000字以下は必ずできます、5000字以上はご相談ください) ①翻訳元の文章 ②翻訳先の言語(中国語⇔日本語) ③ご希望の納期 ④使用目的(SNS、メール、商品説明など) できること ・一般文章翻訳 ・SNS投稿翻訳 ・日常会話翻訳 ・観光関連翻訳 ・商品紹介文翻訳 できないこと ・法律文書 ・医療文書 ・専門性の高い技術文書 ・公的証明書の翻訳 納期 通常は24〜72時間以内に対応いたします。 内容によってはお断りする場合がありますので、ご了承ください。 まずはお気軽にご相談ください。

購入にあたってのお願い

通訳文字数(5000字以下は必ずできます、5000字以上はご相談ください) 600字以内:1,500円 追加400字:+900円 追加800字:+1800円 追加1,200字:+2700円 ①翻訳元の文章 ②翻訳先の言語(中国語⇔日本語) ③ご希望の納期 ④使用目的(SNS、メール、商品説明など) できること ・一般文章翻訳 ・SNS投稿翻訳 ・日常会話翻訳 ・観光関連翻訳 ・商品紹介文翻訳 できないこと ・法律文書 ・医療文書 ・専門性の高い技術文書 ・公的証明書の翻訳 納期 通常は24〜72時間以内に対応いたします。 内容によってはお断りする場合がありますので、ご了承ください。 まずはお気軽にご相談ください。

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。