こんにちは、私は中国語と日本語の両方を駆使して越境マーケティングを行っているプロフェッショナルです。社会人経験は1年以上あり、さまざまなプロジェクトで培ったスキルと知識を活かして、お客様に最高のサービスを提供しています。
私の資格には、日本語能力検定1級と日本化粧品検定1級があります。これらの資格は、私が日本市場に深い理解を持ち、正確な情報を提供できることを証明しています。
翻訳歴は5年以上あり、これまでに製品マニュアル、製品PR、論文、バラエティ番組など、幅広いジャンルの翻訳を手掛けてきました。正確でわかりやすい翻訳を心がけており、クライアントから高い評価をいただいています。
私の関心のある分野は、化粧品、ファッション、野球、カメラなど多岐にわたります。これらの分野に対する情熱を持ち、常に最新の情報を収集し、自分の知識とスキルを向上させています。
お客様のニーズに合わせた最適なソリューションを提供し、一緒に成功を目指すことを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いいたします。
仕事できる時間:平日夜と土日
細かいリクエストの対応ができますので、やり取りの際にリクエストを明記した上に連絡していただきたいです。