中国育ちの『翻訳パパ』中国語⇔日本語翻訳します 【翻訳実務経験36年】翻訳パパによる本場中国語の翻訳/添削 イメージ1
1/1

中国育ちの『翻訳パパ』中国語⇔日本語翻訳します

【翻訳実務経験36年】翻訳パパによる本場中国語の翻訳/添削

評価
販売実績
22
残り
3枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談 / 約14日(実績)
初回返答時間
2時間以内(実績)
女性
3年以上前
ココナラで翻訳系を購入しては後悔してばかりの日々だったのですが、この出品者様はお問い合わせの段階から凄く親身になって下さって、私に不手際があってもすぐに対応をしてくれたりと、翻訳パパというお名前に相応しいとても素晴らしいお方でした(o^^o) 納品のス...
出品者からの返信
MsM8
3年以上前
丁寧かつ、迅速な対応をいただき とても満足しております。
女性
3年以上前
とても迅速・丁寧にご対応いただき、満足しています!急ぎの依頼だったのですが、快くお引き受けいただき、また予想以上に早く納品いただけて助かりました。また機会があれば、ぜひ翻訳パパ様にお願いしたいと思います。ありがとうございました。
出品者からの返信
杉阪 政和1
見積り相談
3年以上前
この度はありがとうございました。 今回はリピートさせて頂きました。
女性
3年以上前
初めてご依頼させていただきましたが、 とても丁寧に対応していただきました。 また困ったことがあれば是非ともお願いしたいと思います。この度はありがとうございました。
中国育ちの『翻訳パパ』中国語⇔日本語翻訳します 【翻訳実務経験36年】翻訳パパによる本場中国語の翻訳/添削 イメージ1
中国育ちの『翻訳パパ』中国語⇔日本語翻訳します 【翻訳実務経験36年】翻訳パパによる本場中国語の翻訳/添削 イメージ1

サービス内容

中国育ちの『翻訳パパ』中国語⇔日本語翻訳 日本で医療通訳・裁判通訳の仕事をしている『翻訳パパ』が中国語でお悩みの皆さんをお助けを致します。 ・ビジネス文書で中国語が必要…本場の意味合いが合っているか心配… ・学校や仕事で中国語を学んでいるが、スクールに通うにはお金が… ・短い文章だけ翻訳したいが、業者に頼むとお金がかかる… そんなあなたに『翻訳パパ』がお悩みを解決! 200文字 =基本料金にて承ります。 納期は平均約2〜3日です。 日本で医療通訳・裁判通訳の仕事をしている『翻訳パパ』が中国語でお悩みの皆さんをお助けを致します。

購入にあたってのお願い

中国語⇔日本語で作成した文章のWordファイル、Excelファイル、PDFファイル、写真等内容の確認できるものをお送りください。翻訳/添削をして送り返します。 翻訳依頼・添削依頼のどちらであるかご記載の上ご依頼くださいませ!

有料オプション

1,500