サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

日本語→中国語、中国語→日本語翻訳します

バイリンガルの私が語学の悩みを解決します! 中国語北京出身

5.04 販売実績:4 残り:6枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • Webサイト
    • プライベート
    • 商品・サービス
    • 契約書・申請書

サービス内容

※中国語翻訳の最低価格が1000円になったため、価格を1000円に変えさせていただきました。
バイリンガル(在日歴15年)の私があなたのお悩みを解決します!

3歳に日本に来て、14歳で帰国しました。日本で小学校を卒業し、その後北京に帰り中学、高校を卒業しました。今は東京の某大学の学生です。日本語は日本人(ネイティブ)レベルです。中国語も中国北京出身なので標準語(簡体字)で承ります。繁体字もOKです!

正確な翻訳をいたします! グーグル翻訳など使っても正確な中国語訳がでない、現地の人はこの時どんな言葉(表現)を使うのか、 キャッチコピーを中国語にしたい!など!気軽にお問い合わせくださいませ! 今不動産会社で通訳をしています。バイト先でも中国語を使っていますし、今までさまざまな通訳活動に参加してきました。大学でも中国語の授業に先生のフォローとして参加したこともあります。ココナラ始めたばかりで、不慣れなところもありますが、よろしくお願いいたします!
値段は200文字500円からにいたします。

すべて読む

購入にあたってのお願い

事前に要望などをお聞かせください。 よろしくお願い致します。値段は又相談させていただきます。 価格と文字数につきましても相談させていただきます! ダイレクトメッセージ等 まずは気軽にお問い合わせください!!

すべて読む

有料オプション


評価・感想(4件) 5.0

サービス内容/提案のわかりやすさ
 
コミュニケーション
 
クオリティ
 
納期/スケジュール
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス