会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可

会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！

中国語翻訳（9ページ目）

用途を選択

1,702 件中 321 - 360 件表示

ランキング

募集中！コミック漫画を中国語に訳します

どんな漫画でも気軽に相談して下さい。

主に日本語→中国語になります。 ★納期指定、お急ぎの場合は予めお知らせ下さい。 ★レイヤー/ファイルの作り方は画像2枚目をご参考下さい。ーーーーーーーーーー ●コミック翻...

魚丸うおまる

5.0 (2) 1,500円

中国語で知りたい部分を回答します

学校や教科書で知ることができない単語や文章の意味を回答します

弊社は中国青島にある日本企業の法人です。社内に50名の社員が勤務しております。そのうち6名は中国現地で日本語を専攻し日本貿易において5～10年間以上の実績があります。ま...

中国駐在員田中

研究者による中国語文献(特許や論文)の翻訳します

科学雑誌などの翻訳も含めてお気軽にご相談ください！

※当方、日常的に海外文献を扱っている現役の研究者です。雑誌、特許等1ページあたり3000円で翻訳いたします。専門用語について不明な点があれば、ご質問いただければ可能な範...

5.0 (1) 1,500円

日本語⇔中国語翻訳します

現地馴染み言葉で翻訳する、原文フォーマット合わせサービスある

■基本サービス内容・日本語→中国語・中国語→日本語・500文字まで ■基本サービス料金(1000円) フォーマット合わせることを含めません。フォ...

はるかみみ

中国語の絵本や説明文などを日本語に翻訳します

中国語をすぐに日本語に翻訳出来ます

中国語での説明文、小説、などを日本語に翻訳します。日常会話レベルでの翻訳ができます。簡体字、繁体字どちらもお受けできます。

日本語⇔中国語（繁体字／簡体字）を翻訳いたします

台湾出身実務経験ありの日中翻訳・通訳を丁寧に対応します

■ 料金について基本的には文字数に応じて料金を算出いたします。・中国語 → 日本語：1文字 2.5円・日本語 → 中国語：1文字 2.5円 ※内容・専門性・納期に...

留学生向けの翻訳を丁寧に行います

美術系留学生が、言葉のニュアンスまで丁寧に翻訳します

初めまして。中国・南京出身の留学生です。現在は多摩美術大学で勉強しています。このサービスでは、日本語から中国語への翻訳を丁寧に行います。特に、美術・デザイン系の...

日本語⇄中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します

トリリンガルの日中母語者による高品質・随時通訳します！

【サービス内容】日本語→中国語（繁体字・簡体字）、中国語（繁体字・簡体字）→日本語の翻訳です。商品説明、ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します...

MEI｜トリリンガル

中国語→日本語、日本語→中国語を翻訳します

日中関係の仕事でしたら全てご相談OK

中国語関係ある仕事でしたら、なんでも相談してください。基本は翻訳がメインですが、ほかに中国アプリの使い方、中国製ものを海外購入なども対応可能です。宜しくお願い致します。

ちょこっと中国語翻訳します

ちょこっと、あなたのそばに中国語

ちょっとした中国語の翻訳をします。言語に関する依頼したいけど、本格的な翻訳サービスしかなくてちょっと相談しにくい...。同人誌の翻訳をしたいけど、お堅い翻訳は嫌だし...。...

中国語⇔日本語翻訳｜自然な言い回しに整えます

ネイティブが対応｜旅行会話〜ビジネス文書まで丁寧に翻訳します

このサービスでは、どちらの言語もネイティブな担当が中国語⇔日本語の翻訳を丁寧・自然な表現でお届けします。【担当者】両親は中国人で小学校5年生まで中国で暮らし、そ...

中日英翻訳をお任せください！ます

ネイティブ対応、なんでもご相談ください！

｜中国語と英語どちらも対応可能！｜一括で、丁寧に対応いたします。ビジネスや個人活動で、外国語のお手紙・契約書・資料など、「すぐ翻訳して返信したい…！」という場面、ありま...

ナポリるん

アリババ、タオバオにて価格交渉いたします

個人や企業で中国輸入をしている方へ

ご覧いただきありがとうございます。個人や企業で中国輸入されている方の多くは仲介業者を通して輸入をしておられると思います。仲介業者を通さず直接日本に発送してもらえないかな、もう少...

5.0 (38) 2,000円

日本語⇔中国語（簡体字）に翻訳します

中国人ネィティブ翻訳と添削、ビジネス、語学、IT特に強い

日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳するサービスを提供しています。私は中国人のネイティブであり、添削、ビジネス、語学、ITに特に強みを持っています。学校の課題から会社...

中国語⇆日本語のサービスを提供しています

文章翻訳\動画字幕翻訳\歌詞など

初めまして！私は日本に在住する中国人留学生です。母語は中国語で、日本語の学習歴は2年以上です。また、JLPT（日本語能力試験）N2に170点で合格しました。一字一句を正...

日本語⇔中国語　翻訳します

〈日中ネイティブバイリンガル〉が翻訳します！

【料金表】基本料金　1000円（中国語,日本語ともに400文字以内）それ以上の場合は、中国語→日本語：1文字3円日本語→中国語：1文字3円となります。 ※修正は...

中国語・日本語翻訳いたします

中国語x20年の日本経験であなたのビジネスを中国語圏へ

はじめまして！中国語翻訳者のhonyaku-storkです。私は10年以上の中国語学習経験を持ち、ビジネスや文化交流の場で培った実践的な翻訳スキルを活かし、皆様のニーズに寄り添...

中国語⇄日本語実務経験者が通じるビジネス翻訳します

商談・契約・実務が前に進む翻訳を提供します。

中国語⇄日本語のビジネス翻訳を行います。【対応分野】・貿易書類（インボイス、契約書、覚書など）・ビジネスメール／WeChat文面・化粧品・医療・代理店契約関連 ...

日本語→ネイティブ中国語翻訳通訳します

中国出身者がネイティブに、スピーディー、丁寧に翻訳通訳します

日本語→中国語（簡体字）翻訳通訳です。記事やゲームシナリオ、商品説明、案内書、ビジネス書類様々な場面で使える文書の翻訳を致します。＊専門外の翻訳はお断りさせていただく場合が...

日中バイリンガルが翻訳します

簡単なものからなんでもお承ります！

動画の字幕など、都合が合えばレッスンなども可能です！

無名な編集者

中国語（翻譯、通訳）できます

ビジネスレベルの通訳や経験が必要な方

日本5年、台湾での就業経験8年以上。現在は、台湾台北在住です。日本語、中国語ネイティブレベルです。台湾での通訳サポート、営業代行承ります。日本口座、電話、台...

中国語ができなくても大丈夫！お任せサポートします

中国サイトでの購入や旅行準備私があなたの代わりに対応します

こんにちは！日本語検定1級取得しています。私は中国人です。日本人のお客様には、わかりやすい日本語で丁寧にサポートします。特にタオバオや中国のサイトでの翻訳や購入サポート、旅...

日本語を自然な中国語に翻訳します

意味とニュアンスを丁寧に伝えます

日本語の文章を、意味とニュアンスを大切にしながら、自然な中国語に翻訳します。直訳ではなく、中国語として読みやすい表現に整えます。対応内容・チャット・商品説明／Web...

中国語⇔日本語の翻訳をしています

漫画(同人誌)、小説、商業文章などの翻訳

主に漫画（同人誌）の翻訳をしています。以前は大手ゲーム企業でシナリオの翻訳を担当していました。現在も外注形式でその仕事を続けています。また、ブログや小説などの翻訳も...

日中・中日翻訳致します

中日バイリンガルによる自然な翻訳です。

日本語を中国語に翻訳したい！中国語を日本語に翻訳したい！どちらも対応可能です。私は日中バイリンガルで、HSK6級を持っています。

トリリンガルのEmaです。

日中翻訳サービスます

ビジネスレベルの精度、100% データ保密での翻訳サービス

ビジネス関連翻訳貿易・経済分野：輸出入契約書、見積書、通関書類、マーケティング資料（カタログ / ホームページコピー）の日中相互翻訳，商談記録作成（日中対照版）。「複雑...

中国語字幕を作ります

字幕組校正係がより適切なオタクコンテンツ翻訳を提供します

この出品をご覧いただき誠にありがとうございます。中国語字幕を作ります。自分はビリビリ動画で活動している日本人のバーチャルユーチューバーの字幕組で翻訳＆校正係をやっています、...

5.0 (1) 3,000円

中国語の日常会話、メッセージを自然な表現に直します

中国語の“この言い方で大丈夫？”をお手伝いします

中国語を勉強していて、「この言い方で失礼じゃないかな？」「もっと自然な言い方がある気がする…」と悩んだことはありませんか？このサービスでは、 ✔ 日常会話 ...

日本語↔中国語｜SNS・短文翻訳します

SNS投稿・字幕など短文OK｜自然な中国語にします

日本語と中国語の短文翻訳を行います。【対応内容】・SNS投稿文・Vlogやショート動画の字幕・商品説明文（短文）・簡単なメッセージ文章【文字数目安】...

Nana12222222222222

日本語、中国語、韓国語を翻訳します

中国語:ネイティブ韓国語:ネイティブ

中国語⇆日本語韓国語⇆日本語

台湾の方で中国語を教えます

中国語、繁体字、発音、日常会話、注音

ご覧になってくださってありがとうございます。台湾出身、大阪五年半在住です。日本語能力検定一級を持っていますので、日本語で日常会話することは大丈夫です。台湾の...

台湾の方で中国語を教えます

中国語、繁体字、注音、発音を直します、日常会話

ご覧になってくださってありがとうございます。台湾出身、大阪五年半在住です。日本語能力検定一級を持っていますので、日本語で日常会話することは大丈夫です。台湾の...

日本語文章を中国語へ翻訳します

ジャンル問わずなんでも翻訳します。

中国語圏向けのWEB番組の通訳兼司会を担当してました。契約書や台本の翻訳も担当していました。

日本語を中国語で翻訳し、中国語の会話を教えます

専門性が非常に高い内容（法律など）は事前にご相談ください。

中国出身、日本在住。日本語能力試験 N2 取得日本語での学習・生活経験があり、直訳ではなく自然な日本語表現を意識しています。丁寧で迅速な対応を心がけておりますので、初め...

中国語ナレーション、中国語翻訳、通訳承ります

中国語翻訳　通訳　ナレーション　YouTube中国語字幕

・中国語ナレーション・中国語通訳・翻訳中国北京の大学を卒業した者が翻訳・通訳、ナレーションを致します。中国語の発音は標準語です。

日本語⇔中国語（簡体字）通訳、翻訳を対応いたします

あなたの言いたいことを理解した上で翻訳いたします

中国で10年以上生活、仕事をしているため、日中通訳翻訳に関しましては、よっぽど専門知識が必要なものでない限り、対応可能です。

中国語（繁体字）を日本語に翻訳いたします

日本語ネイティブが正確に自然な日本語で翻訳いたします

台湾駐在３年の経験を生かして、中国語（繁体字）のニュース記事やHPコンテンツなどを自然な日本語に正確に翻訳いたします！お値段は文章量や難易度、期限にもよりますが、経験を積み...

ちゃいこぱん

中国語⇄日本語翻訳 500円/100字ます

中国語⇄日本語翻訳 500円/100字

中国語⇄日本語翻訳 500円/100字

日本語→中国語（繁体字）の翻訳、翻訳校正します

アニメの翻訳と翻訳校正をした経験有、R指定のコンテンツもOK

〔サービス内容〕日本語→中国語（繁体字）の翻訳または翻訳校正文章も映像もOKです。 R指定のコンテンツも受け付けております。字幕挿入もできます。（SRTファイルをご...

5.0 (14) 1,500円

中国語⇔日本語翻訳　丁寧・自然な翻訳をお届けします

来日15年目　中国出身　短期納品可能！500字1500円〜

日本語⇔中国語（簡体字）間の翻訳を承ります。ビジネス文書・チャット・紹介文・資料など、また飲食業界に特化しており、現役外食企業のマネージャーとして働く実体験をもとに、外国人...

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
7
8
9
10
11

1,702 件中 321 - 360 件

外国語翻訳の関連カテゴリ一覧

英語翻訳｜

韓国語翻訳｜

ドイツ語翻訳｜

フランス語翻訳｜

スペイン語翻訳｜

イタリア語翻訳｜

タイ語翻訳｜

ベトナム語翻訳｜

インドネシア語翻訳｜

その他（外国語翻訳）｜

古文書解読・古文翻訳

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！