会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可
会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！
検索条件を絞り込む
コンテンツマーケット 購入アシストで探す

中国語翻訳（11ページ目）

用途を選択

1,703 件中 401 - 440 件表示
ランキング
user
日中の翻訳を丁寧に行います
自然で伝わりやすい表現に整えることを心がけています。
【対応可能な内容】 ・ビジネスメール ・商品説明／広告文 ・SNS投稿（インスタ・X など） ・日常会話や自己紹介文 ・契約書や公式文書（※専門性の高い内容は事前にご相談...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
ノノノ12
- 1,000円
user
中国語⇔日本語を翻訳します。ます
読み手に伝わる自然な表現を提供します
直訳ではなく、読み手に自然に伝わる表現を心がけています。 資料・Web文章など、幅広く対応可能です。 機械翻訳をベースにした文章の修正や、 文章を整えるだけのご依頼も歓迎しま...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
kakigori！
- 1,000円
user
医療専門の文章を翻訳します
医療関係、美容外科関係、医療コーディネート専門
医療専門の文章を中国語↔️日本語翻訳します。 医療通訳を10年以上やっていて、経験豊富です。 医療系、美容系全般対応できます。 よろしくお願いいたします。
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
サクラ6854
- 3,000円
user
中国語翻訳いたします
どこよりも早く！最短一日でご提供します！
中国語の翻訳をいたします。 観光客向けメニュー、中国語ショッピングサイトの翻訳など、内容は問いません。 気軽にご相談ください。
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
RiN o
- 1,500円
user
中国語を翻訳します
中国語から日本語、日本語から中国語の翻訳とその修正ができます
ご閲覧いただきありがとうございます。 日本語と中国語の翻訳を承ります。日本におり、大学院で文学を勉強している中国留学生です。 料金について、 日本語→中国語：１０００字ーー２...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
カリリカ
- 2,000円
user
香港人が日本語➡️中国語に翻訳します
基本どんなジャンルでもおけ、簡体字も繁体字もおけ
香港人で中国語ネイティブです、一文字2円で翻訳いたします。
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
blacksamadaisuki
- 1,000円
user
中国語⇄日本語　翻訳します
中国語ネイティブ・日本在住の翻訳
中国語ネイティブ、日本在住です。 日中・中日の翻訳を丁寧かつ自然な表現で対応いたします。 【対応内容】 ・商品説明文 ・ビジネスメール ・SNS投稿文 ・Webサイト文章 ・簡...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
kuaikuailai17
- 3,000円
user
バイリンガルによる中国語↔日本語　翻訳します
中国15年、日本15年。人生丁度半分ずつ在住経験があります。
ビジネス、文学、論文など 様々なジャンルでも対応できます。 専門用語が多いと、通常よりも、少しお時間頂く必要がありますが、基本的にはスピーディーに対応致します。 ■金額設...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
増田まゆ
- 1,500円
user
日常会話・ドラマ台詞もOK！中国語翻訳を行います
ただ訳すだけじゃない、“伝わる”翻訳。
日本語⇔中国語の翻訳を承ります！ 日常会話、ビジネス文書、SNS投稿、自己紹介文など、幅広く対応可能です。 自然で読みやすく、意味がきちんと伝わる翻訳を心がけています。 ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
ねこたんさん
- 1,000円
user
日⇄中 AI翻訳文を自然な文章に修正します
AI翻訳結果を人の目で確認し、正確で自然な表現に整えます。
【サービス概要】 AI翻訳（DeepLやChatGPTなど）で翻訳された文章を、人間が確認・修正し、自然で読みやすい日本語／中国語に整えます。 文脈に合わない表現や誤訳を修正し...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Mustar_
- 1,000円
user
日本語⇆中国語の翻訳、丁寧に翻訳します
上海に10年以上の在住歴がある者、あなたの悩みを解決します
両親の仕事の関係で幼少期から中3まで上海におりました。現在も仕事上、中国語を使っています。 知り合いによく翻訳を頼まれることもあり、もっと周りの方に役に立ちたいと思い、ココナ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
葉子1124
5.0 (1) 2,000円
user
中国語と日本語の翻訳を即日対応で行います
LINE・SNS・日常会話・簡単なビジネス文まで対応
中国語↔日本語の翻訳を行います。 ✔ 機械翻訳っぽくない自然な表現 ✔ そのまま送れるチャット・会話文 ✔ 即日〜24時間以内対応可能 ✔ 短文・少量からOK 【...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Kazuto1771
- 1,500円
user
日本語⇄中国語翻訳します
ネイティブレベル3名で対応します。
中国語→日本語 日本語→中国語(简体字，繁体字） ビジネス、趣味、なんでも翻訳を承ります。 経歴 メーカーで貿易関係の仕事をしております。 具体的には発注、納期管理、出荷...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
from m
- 1,500円
user
中国語⇄日本語 翻訳・文章チェックします
中国語と日本語の翻訳、文章チェック 短文から対応可能
【対応内容】 ・中国語⇄日本語 翻訳 ・中国語、日本語文章の添削、言い換え ・メッセージや簡単な文章のチェック 初心者ではありますが、その分丁寧に対応し、 ご要望に沿...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
結伊_
- 1,500円
user
中国語と日本語を活かした丁寧な翻訳対応ます
中日翻訳・日中翻訳を丁寧に対応します
中国語（簡体字）⇄日本語の翻訳を行います。 日常会話、メール、チャット文章、簡単なビジネス文書、SNS文章など、幅広い用途に対応可能です。 日本在住経験および日本語環境での...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Ashleyqi
- 3,000円
user
文学博士がゲームの日➡️中 ローカライズをします
都内国立大比較文学専攻　古典的コンテンツの翻訳も堪能
20年以上のゲームプレー経験あり、ゲーム・漫画・小説のローカライズ、幅広く対応できます。 日本語を優美で自然な中国語に訳します。 汲古書院など、文学著書の翻訳経験を持ってい...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
光る君
- 1,500円
user
中国語翻訳(納期急ぎ相談可)ます
納期、AIチェック、分野等応相談
中国語ネイティブ 日本語ネイティブ 逐次通訳、文章翻訳経験10年以上 急ぎの案件、AIチェック相談可能
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Kasumi0000
- 3,000円
user
中国語から日本語に翻訳します
私は中国語検定1級に合格しています！ぜひ私に任せてください！
中国語検定3級には、満点で合格しました！今では1級も持っています！誰よりも分かりやすく早く、翻訳します！約束します！ぜひ私に任せてみてください！
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
菊池聖也
- 1,500円
user
インバウンド向けにネイティブな中国語に翻訳します
インバウンドビジネスに最適。美しくキャッチーな中国語に翻訳!
広告コピーや看板、飲食店のメニュー、そして注意書きの張り紙などもお気軽にご依頼ください。 チラシやWebサイトの翻訳も致します。 在日10年以上でN1(日本語検定1級)を取得し...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
IMGFLOW
- 1,500円
user
ネイティブによる動画用の字幕翻訳（中⇔日）承ります
香港在住の中国語ネイティブによる格安の翻訳！！
あなたの動画を海外に広めてみませんか？ 香港在住の中国語ネイティブが中国語の字幕翻訳を行います。 また、映像編集者でもあるので字幕データを作成してお渡し、もしくは動画に直接...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
koide kae
- 1,500円
user
中国語翻訳します
中国語翻訳(日本語→中国語、中国語→日本語どちらOK)
【内容】 日本語⇔中国語翻訳！！ 中国語及び日本語の文章、メール等の翻訳を行います。 （※400字程度まで） 中国政府の奨学金で上海に留学していまし...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
china panada
5.0 (1) 1,500円
user
中国語⇄日本語翻訳します
中国から現役美大留学生ですが、自然で伝わる翻訳を届けします
✅ 他のサービスと違う点： ・日中バイリンガルであること、現役の美大生であることを活かし、機械翻訳では表現できない、文化を越えた自然な言葉選びが可能です。 ✅ ターゲッ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
まぉちゃん
- 2,000円
user
日⇔中簡体語、繁体語通訳、翻訳のお手伝いをします
経験を生かし、お客様に満足できるサービスを提供します。
カタログ、マニュアル、製品プレゼン資料作成による日⇔中の翻訳、校正、チェックをします。編集も可能です。わかりやすく、適切な表現を使い、直訳だけではなく、意訳にも心をかけます。 プ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
aoi888123
- 1,500円
user
日本語⇄中国語翻訳します
文章の翻訳に限らず、マニュアルや文書の翻訳もします。
中国人の妻(日本語教師資格)と日本人の私(自動車部品メーカーエンジニア)との協働で翻訳にあたります。 妻は14年間日本で暮らしており、日本語はネイティブレベルです。会話に訛りもな...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
シンミン
- 1,500円
user
日本語～中国語翻訳できます
日本語〜中国語翻訳、通訳OK。
日本留学経験あり
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Aduyh
- 1,500円
user
日⇆中の翻訳をいたします
日中バイリンガルが低価格で高品質な翻訳を素早く納品
18年間の台湾生活×日本の大学を卒業&日本企業に3年勤めた日中バイリンガルです。現在は翻訳の経験を積みたいため、価格を低めに設定しておりますが、HSK6級281点、日本語検定N1、...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Shiny0425
- 1,000円
user
日英中　精確に翻訳します
自然で伝わる翻訳を迅速・丁寧に対応！
言語の壁を超え、あなたの意思を正確に伝えます！ 日本語・英語・中国語の翻訳を6年間手がけてきた経験を活かし、「自然で・正確な・読みやすい」翻訳を提供します。 【対応可能な翻...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
カフェリア
- 5,000円
user
中国歴史ファイルを翻訳します
中国歴史相関ファイルの翻訳、他のもいい
中国語の分類からの翻訳、英語もオケ。
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
shouu1190
- 3,000円
user
中国語に翻訳いたします
中国滞在暦15年の帰国子女が、通訳をお手伝いします
中国語から日本語への通訳 漫画　文章　資料　ホームページ　などを翻訳いたします ● 資格 中国語HSK6級、日本語能力試験1級　 中国語:ネイティブレベル
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
ユウキ2480
- 1,500円
user
中国語←→日本語の通訳します
中国語←→日本語の各分野において通訳します
初めまして、aiです 現在東京に住んでいます。 ●サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語） ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 ●母...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
yingyi
- 1,500円
user
中国語を日本語に翻訳します
中国との貿易やECサイト運営で翻訳に携わってきました。
大学から中国語を専門的に勉強し、日本国内で10年ほど翻訳に携わって働いてきました。 中国との貿易やECサイト運営で翻訳に携わってきました。広告、ユーザーレビュー、契約書、会議資料...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
中文日訳翻訳サービス
- (1) 2,500円
user
中国語翻訳ゲーム・字幕・記事などの翻訳します
ゲーム・字幕・記事を自然な表現でローカライズします
はじめまして。日本在住の香港人翻訳家です。 日本語能力試験N1を取得しており、翻訳の実務経験は5年以上ございます。 現在は日本に居住しているため、日本のビジネス習慣や文化的なニ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
Jason1216
- 2,000円
user
日中通訳サービスを提供いたします
日中両ネーティブ現役高校生が通訳サービスを提供いたします
基本何でも大丈夫です！気軽に相談してください 　例:•レシピの作成 　　 •手紙 　　 •Webサイト 　　 •ブログ 　　 •字幕 　　 •論文
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
モナ李ザ
- 2,000円
user
私は皆さまに中日翻訳サービスをご提供でき ます
医療機関の予約手続き 受診時通訳 報告書翻訳
私は2005年に留学のため来日し、2011年に日本の大学を卒業して以来、日中間の海外医療コーディネート業務に従事してまいりました。 主な顧客は中国の富裕層であり、コンサルティング...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
anyanan0713
- 2,000円
user
中国語→自然な日本語翻訳いたします
日本語訳に違和感を感じておられる方へ
自然な日本語に翻訳致します。日本人です。 日常会話、旅行、ビジネスやサービス関係まで幅広くご相談応じます。ちょっとここだけわからない！という場合もお気軽にご相談ください。 私自...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
ゆーいえ
- 1,500円
user
日本語⇄中国語(及びカントン語)翻訳いたします
急ぎの方、丁寧な翻訳を求める方にオススメ✨
中国語⇄日本語の翻訳、添削を 出来るだけ早く丁寧にさせていただきます。 中国語、日本語レッスンも可能です。
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
s☺︎s
5.0 (1) 1,500円
user
中国語の翻訳 ( 专业技术翻译 ）いたします
難易度の高い中国語翻訳も可能です。
中国語の翻訳 ( 专业技术翻译 ）
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
s☺︎s
5.0 (2) 4,000円
user
自然な表現で日本語⇔中国語(簡/繁)翻訳致します
ネイティブ翻訳、留学計画書/証明書/説明書/ビジネス文書等
中国語(簡/繁)→日本語（ネイティブ） 日本語→中国語(簡/繁)（ネイティブ） 低価格で迅速に翻訳、校正致します。 ※分野により専門性が高い文章の翻訳はお断りさせていただく場...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
fumin_cheng
- 1,500円
user
経験豊富！中⇔日 翻訳します
♥簡/繫体字・北京語広東語堪能！各分野OK！♥
初めまして、中国広州出身のりょうと申します～ 現在東京に住んでおります大学院卒生です。 【サービス内容】 日本語⇔中国語（標準語・広東語）の翻訳 ※簡体字も繫体字も...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
おりょう0823
- 1,500円
user
中国語翻訳、1文字3円～、プロが翻訳します
実績16年、格安、高品質、短納品。プロが中国語　翻訳します
【サービス内容】 中国語⇔日本語の翻訳です（中→日・日→中翻訳） 当方は16年の翻訳実績があり、現在もプロの翻訳者として稼働中です。 簡体字（中国）、繁体字（台湾・香港）どち...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
中国語翻訳家
5.0 (2) 1,500円
購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案します ご利用はこちらから
1,703 件中 401 - 440 件
購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集 募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！
カテゴリから探す