バイリンガルの私による日本語⇆中国語の完璧な翻訳サービスを提供します。
自己紹介:
日本生まれで、12歳から中国で生活し、
中学から大学まで中国で生活していました。
現在は中華系IT企業で働いており、
日々中国語を使う環境で仕事をしているので、
中国語は日々絶えず進化を遂げています。
IT専門用語、ビジネス会話、日常会話など幅広く、
早く、安く、正確にお客様のニーズに合わせて柔軟に翻訳致します。
経験:仕様書、メール、ホームページ、ブログ、動画、広告、字幕、ゲーム内テキスト、教材、現地通訳、歌詞、小説など
字数を計算できるよう、ワード・エクセルで翻訳文書を
ご提供いただけますようお願いいたします。